San Pablo Hong Yŏng-ju fue un catequista coreano martirizado en Seúl el 1 de febrero de 1840, junto con Juan Yi Mun-u y Bárbara Ch'oe Yŏng-i. Los tres forman parte de los 103 mártires de Corea, víctimas de las persecuciones contra el cristianismo en el siglo XIX, cuando la fe católica, introducida en el país por laicos coreanos, estaba prohibida por la dinastía Joseon.
Pablo pertenecía a una familia con varios mártires: su abuelo había muerto por la fe en 1801 y un tío suyo en 1839. Con su hermano Pedro, martirizado poco antes, se dedicaba a la catequesis y al cuidado de enfermos, y ambos escondieron en su casa a misioneros extranjeros durante la persecución de 1839. Detenidos, se negaron a revelar el paradero de otros cristianos y a renegar de su fe. Pablo fue decapitado a los treinta y nueve años.
Juan Yi Mun-u, huérfano desde niño y criado por una familia cristiana de Seúl, era viudo con dos hijos; durante la persecución organizó colectas para los necesitados y recogió los cuerpos de los mártires para darles sepultura. Bárbara Ch'oe, hija de santa Magdalena Son, se había casado con el catequista Carlos Cho, también mártir. En prisión tuvo que separarse de su hijo pequeño, y escribió una carta en la que expresaba su dolor por la pérdida de los suyos y su consuelo en la esperanza del cielo. Los tres fueron canonizados por Juan Pablo II en Seúl el 6 de mayo de 1984, y su memoria se celebra el 1 de febrero.
Biografía: redacción de Misa de Hoy.