Juan Cini, conocido como Juan de la Paz, nació en Pisa, en la Toscana, hacia 1270, en una familia noble. Fue de los primeros pisanos que se unieron a la Orden Tercera de la Penitencia, la rama franciscana pensada para laicos, y durante un tiempo sirvió como soldado de la República de Pisa, en una época marcada por las guerras entre ciudades italianas y las luchas entre facciones.
Hacia 1305 dejó la vida militar, arrepentido de su pasado, y se entregó a la penitencia y a la caridad. Trabajó por dar nueva vida a una casa de misericordia que atendía a pobres y peregrinos, y después se retiró como ermitaño a una celda junto a la llamada Puerta de la Paz de Pisa, de donde le viene el sobrenombre. Desde allí rezaba por la paz de su ciudad, a menudo dividida por enfrentamientos sangrientos. A su alrededor se reunieron discípulos que formaron una comunidad de ermitaños terciarios franciscanos, y según las inscripciones de su sepulcro construyó una iglesia dedicada a la Santísima Trinidad.
Murió en Pisa en la primera mitad del siglo XIV. La Iglesia confirmó más tarde el culto que se le tributaba desde antiguo, y es venerado sobre todo en Pisa y en la Tercera Orden Regular de San Francisco.
Biografía: redacción de Misa de Hoy.