Ezequiel 18
1 Hablóme nuevamente el Señor, diciendo:
2 ¿Cómo es que entre vosotros, en tierra de Israel, habéis convertido en proverbio este dicho: Los padres comieron el agraz, y los hijos sufren la dentera?. ✦Significado Jer. 31, 29; Ex. 20, 5
3 Juro Yo, dice el Señor Dios, que esta parábola no será ya más para vosotros un proverbio en Israel.
4 Porque todas las almas son mías; como es mía el alma del padre, lo es también la del hijo: el alma que pecare, esa morirá.
5 Y si un hombre fuere justo, y viviere según derecho y justicia;
6 si no celebrare banquetes en los montes; ni levantare sus ojos hacia los ídolos de la casa de Israel; si no violare la mujer de su prójimo, ni se acercare a su propia mujer en el tiempo de su menstruación, ✦Significado Consagrados a los ídolos
7 y no ofendiere a nadie: si volviere la prenda al deudor, si no tomare nada ajeno a la fuerza, si partiere su pan con el hambriento, y vistiere al desnudo: ✦Significado Cuando quizá la necesita para ganarse la vida. (Ex. 22,26) — Is. 58, 7; Mt. 23, 35
8 si no prestare a usura, ni recibiere más de lo prestado; si no obrare la maldad, y sentenciare justamente sin acepción de personas:
9 si arreglare su proceder a mis mandamientos, y observare mis leyes para obrar rectamente; este tal es varón justo, y tendrá vida verdadera, dice el Señor Dios.
10 Pero si él tiene un hijo, el cual sea ladrón y homicida, o cometa otras maldades,
11 y que lejos de hacer cosa buena, celebre banquetes en los montes de los ídolos, y viole la mujer de su prójimo,
12 ofenda al desvalido y al pobre, robe lo ajeno, no devuelva la prenda, levante sus ojos hacia los ídolos, cometa abominaciones,
13 dé a usura y reciba más de lo prestado, ¿acaso ése vivirá? No vivirá. Habiendo hecho todas esas cosas tan detestables, morirá sin remedio: su sangre caerá sobre él.
14 Y si éste tuviere un hijo, que viendo todos los pecados que su padre ha cometido, entrare en temor, y no le imitare en ellos;
15 si no celebrare banquetes en los montes, ni levantare sus ojos hacia los ídolos de la casa de Israel, y no violare la mujer de su prójimo;
16 si no ofendiere a nadie, ni retuviere la prenda, ni robare lo ajeno, si diere de su pan al hambriento, y vistiere al desnudo;
17 si no hiciere ningún agravio al pobre, ni recibiere usura, ni interés; si observare mis leyes, y anduviere según mis preceptos; este tal no morirá por causa de la iniquidad de su padre, sino que vivirá felizmente.
18 Su padre, por haber sido un calumniador, y opresor de su prójimo, y por haber obrado la maldad en medio de su pueblo, murió en pena de su iniquidad.
19 Y vosotros decís: ¿Por qué motivo no ha pagado el hijo la pena de la iniquidad de su padre? Por esto, porque el hijo ha obrado según la Ley, y según la justicia: ha observado todos mis mandamientos, y los ha cumplido; y por lo mismo tendrá vida verdadera.
20 El alma que pecare, ésa morirá; no pagará el hijo la pena de la maldad de su padre, ni el padre la de la maldad de su hijo; la justicia del justo sobre él recaerá, y la impiedad del impío sobre el impío caerá.
21 Pero si el impío hiciere penitencia de todos sus pecados que ha cometido, y observare todos mis preceptos, y obrare según derecho y justicia, tendrá vida verdadera, y no morirá. EZEQUIEL
22 De todas cuantas maldades haya él cometido, Yo no me acordaré más: él hallará vida en la virtud que ha practicado. ✦Significado Dios no castiga a los hijos del pecador, si son buenos (véanse versículos 19 y 20), y si les envía algún castigo temporal, efecto de los pecados de los padres, será para su mayor bien espiritual
23 ¿Acaso quiero Yo la muerte del impío, dice el Señor Dios: y no antes bien, que se convierta de su mal proceder, y viva?
24 Pero si el justo se desviare de su justicia, y cometiere la maldad según las abominaciones que suele hacer el impío, ¿por ventura tendrá él vida?; todas cuantas obras buenas había hecho, se echarán en olvido: por la prevaricación en que ha caído, y por el pecado que ha cometido por eso morirá.
25 Y vosotros habéis dicho: La conducta que observa el Señor no es justa. Escuchad, pues, ¡oh hijos de Israel!: ¿Acaso es el proceder mío el que no es justo, y no son más bien perversos vuestros procederes?
26 Porque cuando el justo se desviare de su justicia y pecare, por ello morirá: morirá por la injusticia que obró.
27 Y si el impío se apartare de la impiedad que obró, y procediere con rectitud y justicia, dará él mismo la vida a su alma:
28 porque si él entra otra vez en sí mismo, y se aparta de todas las iniquidades que ha cometido, tendrá verdadera vida y no morirá.
29 Y dicen los hijos de Israel: No es justa la conducta que tiene el Señor. ¿Acaso es la conducta mía la que no es justa, ¡oh casa de Israel!, y no son antes bien depravados vuestros procederes?
30 Por lo tanto, Yo juzgaré, dice el Señor Dios, ¡oh casa de Israel!, a cada cual según sus obras. Convertios y haced penitencia de todas vuestras maldades; y no serán éstas causa de vuestra perdición. ✦Significado Mt. 3, 2; Lc. 3, 3
31 Arrojad lejos de vosotros todas vuestras prevaricaciones que habéis cometido, y formaos un corazón nuevo, y un nuevo espíritu. ¿Y por qué has de morir, oh casa de Israel?
32 Pues que Yo no deseo la muerte de aquel que muere, dice el Señor Dios, convertios y viviréis. Alegoría de la casa reinante
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).