Éxodo 21

1 Éstas son las leyes judiciales que les has de intimar.

2 Si comprares un esclavo hebreo, seis años te servirá; al séptimo saldrá libre, de balde. ✦Significado Dt. 15, 12; Jer. 34, 14

3 Cual era el vestido con que entró, tal ha de ser aquel con que saldrá. Si tenía mujer, la mujer también saldrá con él.

4 Mas si su señor le hubiere dado mujer no hebrea y le hubiere parido hijos e hijas, la mujer y sus hijos serán de su señor, y él saldrá con su vestido. ✦Significado La esclava que no era hebrea no gozaba del privilegio del «año sabático»

5 Y si el esclavo dijere: Yo amo a mi señor y a mi mujer e hijos; no quiero recobrar mi libertad,

6 el dueño le presentará ante los dioses, esto es, a los jueces, y arrimándole a los postes de la puerta de su casa, le horadará la oreja con una lezna, y quedará esclavo suyo para siempre. ✦Significado A lo menos hasta el año del jubileo. (Lv. 25, 40.)

7 Y si alguno vendiere su hija para esclava, no saldrá como suelen salir las otras esclavas.

8 Si desagradare a los ojos de su dueño, a quien fue entregada, la despedirá; mas no tendrá facultad de venderla a otra gente o familia, si él la despreció.

9 Pero si la desposare con su hijo, la dará el trato propio de las hijas. ÉXODO

10 Mas si casa a su hijo con otra, dará marido a la muchacha, y vestidos, y no la defraudará del precio debido a su perdida virginidad.

11 Si no hiciere estas tres cosas, saldrá libre, de balde o sin pagar nada. Asesinatos y heridas

12 Quien hiriere a un hombre, matándole voluntariamente, muera sin remisión.

13 Y si no lo hizo adrede, sino que Dios dispuso que casualmente cayese en sus manos, yo te señalaré un lugar en que podrá refugiarse.

14 Al que de caso pensado y a traición matare a su prójimo, le arrancarás hasta de mi altar para que muera.

15 Quien hiriere a su padre o madre, muera sin remedio.

16 El que hubiere robado un hombre y le vendiere, convencido del delito, muera irremisiblemente.

17 El que maldijere a su padre o madre, sea sin remisión castigado de muerte. ✦Significado Lv. 20, 9; Pr. 20, 20; Mt. 15, 4; Me. 7, 10

18 Si riñeren entre sí dos hombres, y el uno hiriere a su prójimo con piedra o con el puño, y éste no muriere, pero tuviere que guardar cama;

19 si después se levantare y anduviere por fuera apoyado sobre su bastón, quedará el percusor exento de la pena de muerte; pero con la obligación de resarcirle sus jornales perdidos y los gastos de la curación.

20 Quien hiriere a palos a su esclavo o esclava, si muriere entre sus manos, será reo de crimen.

21 Mas si sobrevivieren uno o dos días, no estará sujeto a pena, porque hacienda, suya es.

22 Si armando pendencia algunos hombres, uno de ellos hiriere a una mujer preñada, y ésta abortase, pero no muriese, resarcirá el daño, según lo que pidiere el marido de la mujer, y juzgaren los arbitros.

23 Pero si se siguiese la muerte de ella, pagará vida por vida;

24 y en general, se pagará ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, ✦Significado Se establece la ley llamada del «talión», para que sirva de freno a la cólera; «no de fomento a la venganza»

25 quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

26 Si alguno hiriere en el ojo a su esclavo o esclava, y los dejare tuertos, le dará libertad por causa del ojo que les sacó.

27 Del mismo modo, si hiciere saltar un diente al esclavo o esclava, los dejará ir libres. Daños causados por los animales

28 Si un buey acornease a un hombre o a una mujer, y resultare la muerte de éstos, será el buey muerto a pedradas y no se comerán sus carnes; mas el dueño del buey quedará absuelto.

29 Pero si el buey acorneaba de tiempo atrás, y requerido por ello su dueño, no le tuvo encerrado y matare a hombre o a mujer, no sólo el buey será apedreado sino también muerto su dueño.

30 Si los jueces le imponen solamente una multa, dará en rescate de su vida cuanto le fuere demandado. ✦Significado Por circunstancias particulares. 1

31 Si acorneare a un muchacho o muchacha, estará sujeto a la misma sentencia.

32 Si acometiere a un esclavo o esclava, dará treinta siclos de plata al amo de ellos y el buey morirá apedreado.

33 Si alguno destapa un pozo, o le abre de nuevo, y no lo cubre, y viniere a caer en él un buey o un asno,

34 pagará el dueño del pozo el precio de las bestias; mas el animal muerto será suyo.

35 Si el buey de alguno hiriere al buey del otro, y éste muriere, venderán el buey vivo y partirán su precio, y la carne del muerto la repartirán entre sí.

36 Pero si el dueño sabía ya que de tiempo atrás el buey acometía y no le encerró, restituirá buey por buey, y será suyo todo entero el buey muerto. Contra el hurto