Gladys, en galés Gwladys, vivió en el sur de Gales a finales del siglo V o comienzos del VI. Según las genealogías y tradiciones galesas, era una de las numerosas hijas de Brychan, rey de Brycheiniog, cuya descendencia aparece asociada a muchos santos de Gales y Cornualles. Se casó con Gwynllyw, rey de la región de Gwynllwg, en la zona de la actual Newport, y fue madre de san Cadoc, uno de los grandes fundadores monásticos galeses.
Lo que se cuenta de su vida procede sobre todo de biografías escritas en el siglo XII, que mezclan tradiciones antiguas y elementos legendarios. Según ellas, su matrimonio comenzó de forma violenta, ya que Gwynllyw la habría raptado, y ambos llevaron al principio una vida poco ejemplar. Su hijo Cadoc los animó a convertirse y a dedicarse a la penitencia. Con el tiempo, de mutuo acuerdo, los esposos se separaron para vivir cada uno como ermitaño: Gwynllyw en el lugar donde hoy se levanta la catedral de Newport, y Gladys en un lugar cercano.
Su culto se mantuvo en el sur de Gales, donde varias iglesias llevan su nombre. Su esposo es venerado también como santo con el nombre de Woolos, que da nombre a la catedral de Newport. La familia de Gladys es un ejemplo de los linajes de santos que la tradición galesa asocia a los orígenes del cristianismo en el país.
Biografía: redacción de Misa de Hoy.