Miqueas 6

1 Escuchad lo que me dice el Señor. Ea, pues, ¡oh profeta!, ventila en juicio mi causa contra los montes, y oigan los collados tu voz. Significado Esto es, oigan los reyes y potentados. Oigan los judíos que idolatran en los montes

2 Oigan la defensa del Señor los montes y los fuertes cimientos de la tierra; porque entra el Señor en juicio con su propio pueblo, y tiene pleito con Israel:

3 ¿Qué es lo que Yo te he hecho, ¡oh pueblo mío!, o en qué cosa te he agraviado? Respóndeme.

4 ¿Acaso porque te saqué de la tierra de Egipto, y te libré de la casa de la esclavitud, y envié delante de ti a Moisés, a Aarón y a María?

5 Pueblo mío, haz memoria, te pido, del designio que formó contra ti Balac, rey de Moab, y de la respuesta que le dio Balaam, hijo de Beor; y de lo que pasó desde Setim hasta Gálgata, a fin de que conozcas la justicia o fidelidad del Señor. Significado «De lo que contra ti maquinó.» (Números 22, 23.)

6 ¿Qué ofreceré, pues, al Señor que sea digno de Él, a fin de aplacarle! ¿Doblaré la rodilla ante el Dios excelso? ¿Le ofreceré holocaustos y becerros de un año?

7 Pero ¿y acaso puede el Señor aplacarse por medio de millares de carneros, o con muchos millares de gordos machos de cabrío? ¿Le sacrificaré acaso por mi delito al hijo mío primogénito, o a alguno de mis hijos por el pecado que he cometido?

8 ¡Oh hombre!, responde el profeta, yo te mostraré lo que conviene hacer, y lo que el Señor pide de ti: que es el que obres con justicia, y que ames la misericordia, y que andes solícito en el servicio de tu Dios.

9 Resuena la voz del Señor en la ciudad, y aquellos que temen, ¡oh Dios!, tu nombre se salvarán. Escuchad vosotros, ¡oh tribus!; pero ¿y quién será el que obedezca?

10 Aún están en casa del impío, como fuego, los tesoros inicuamente adquiridos; y llena está de la ira del Señor la medida corta de que usaba,

11 ¿Por ventura deberé Yo tener por justa la balanza que es infiel, o por cabales los pesos falsos del saquillo?

12 Por medio de estas cosas los ricos se han llenado de riquezas injustas, y sus habitantes están estafando, teniendo en su boca una lengua engañadora.

13 Por eso he empezado Yo a castigarle, y a asolarte por causa de tus pecados.

14 Comerás y no te saciarás; y en medio de ti estará la causa de tu calamidad. Tendrás fecundidad, mas no salvarás a tus hijos; y si los salvares, Yo los haré perecer al filo de la espada. Significado Según el texto hebreo debe traducirse: «Engendrarás y no parirás», y si parieres, a la espada entregaré tus hijos

15 Sembrarás y no segarás: prensarás la aceituna, y no te ungirás con el óleo; y la uva, y no beberás el vino. Significado Dt. 28, 38; Ag. 1, 6

16 Porque tú has observado lo que te enseñó tu impío rey Amri, y todos los usos de la casa de Acab, y has seguido todos sus antojos, para que Yo te abandonase a la perdición, y al escarnio, a tus moradores. Y vosotros, ¡oh poderosos!, llevaréis el castigo del oprobio causado al pueblo mío. Sión confiesa la iniquidad de sus hijos Significado «Sufriréis los mismos oprobios que el resto de mi pueblo»

Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).