Miqueas 6
1 Escuchad lo que me dice el Señor. Ea, pues, ¡oh profeta!, ventila en juicio mi causa contra los montes, y oigan los collados tu voz. ✦Significado Esto es, oigan los reyes y potentados. Oigan los judíos que idolatran en los montes
2 Oigan la defensa del Señor los montes y los fuertes cimientos de la tierra; porque entra el Señor en juicio con su propio pueblo, y tiene pleito con Israel:
3 ¿Qué es lo que Yo te he hecho, ¡oh pueblo mío!, o en qué cosa te he agraviado? Respóndeme.
4 ¿Acaso porque te saqué de la tierra de Egipto, y te libré de la casa de la esclavitud, y envié delante de ti a Moisés, a Aarón y a María?
5 Pueblo mío, haz memoria, te pido, del designio que formó contra ti Balac, rey de Moab, y de la respuesta que le dio Balaam, hijo de Beor; y de lo que pasó desde Setim hasta Gálgata, a fin de que conozcas la justicia o fidelidad del Señor. ✦Significado «De lo que contra ti maquinó.» (Números 22, 23.)
6 ¿Qué ofreceré, pues, al Señor que sea digno de Él, a fin de aplacarle! ¿Doblaré la rodilla ante el Dios excelso? ¿Le ofreceré holocaustos y becerros de un año?
7 Pero ¿y acaso puede el Señor aplacarse por medio de millares de carneros, o con muchos millares de gordos machos de cabrío? ¿Le sacrificaré acaso por mi delito al hijo mío primogénito, o a alguno de mis hijos por el pecado que he cometido?
8 ¡Oh hombre!, responde el profeta, yo te mostraré lo que conviene hacer, y lo que el Señor pide de ti: que es el que obres con justicia, y que ames la misericordia, y que andes solícito en el servicio de tu Dios.
9 Resuena la voz del Señor en la ciudad, y aquellos que temen, ¡oh Dios!, tu nombre se salvarán. Escuchad vosotros, ¡oh tribus!; pero ¿y quién será el que obedezca?
10 Aún están en casa del impío, como fuego, los tesoros inicuamente adquiridos; y llena está de la ira del Señor la medida corta de que usaba,
11 ¿Por ventura deberé Yo tener por justa la balanza que es infiel, o por cabales los pesos falsos del saquillo?
12 Por medio de estas cosas los ricos se han llenado de riquezas injustas, y sus habitantes están estafando, teniendo en su boca una lengua engañadora.
13 Por eso he empezado Yo a castigarle, y a asolarte por causa de tus pecados.
14 Comerás y no te saciarás; y en medio de ti estará la causa de tu calamidad. Tendrás fecundidad, mas no salvarás a tus hijos; y si los salvares, Yo los haré perecer al filo de la espada. ✦Significado Según el texto hebreo debe traducirse: «Engendrarás y no parirás», y si parieres, a la espada entregaré tus hijos
15 Sembrarás y no segarás: prensarás la aceituna, y no te ungirás con el óleo; y la uva, y no beberás el vino. ✦Significado Dt. 28, 38; Ag. 1, 6
16 Porque tú has observado lo que te enseñó tu impío rey Amri, y todos los usos de la casa de Acab, y has seguido todos sus antojos, para que Yo te abandonase a la perdición, y al escarnio, a tus moradores. Y vosotros, ¡oh poderosos!, llevaréis el castigo del oprobio causado al pueblo mío. Sión confiesa la iniquidad de sus hijos ✦Significado «Sufriréis los mismos oprobios que el resto de mi pueblo»
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).
De qué trata este capítulo
Dios pone pleito a su pueblo y toma como testigos a los montes. En los versículos 3 a 5 pregunta qué mal le ha hecho y recuerda la salida de Egipto, a Moisés, Aarón y María, y el episodio de Balaam. Ese lamento, «pueblo mío, ¿qué te he hecho?», inspiró los Improperios que se cantan el Viernes Santo.
El israelita se pregunta con qué presentarse ante Dios, si con holocaustos, miles de carneros o incluso su primogénito (versículos 6 y 7). El versículo 8 da la respuesta, uno de los resúmenes más célebres de la fe bíblica: practicar la justicia, amar la misericordia y caminar humildemente con Dios. El resto denuncia balanzas falsas y anuncia una cosecha que no alimentará (versículos 9 a 16).
Este capítulo en la misa
Un pasaje de este capítulo se proclama en 1 celebración del año litúrgico:
- Lunes de la 16.ª semana del Tiempo Ordinario · Primera lectura (6,1-4.6-8)