Lucas 3

1 El año decimoquinto del imperio de Tiberio César, gobernando Poncio Pilato la Judea, siendo Herodes tetrarca de Galilea, y su hermano Filipo tetrarca de Iturea y de la provincia de Traconite, y Lisanias tetrarca de Abilino, Significado «Tetrarca». (Véase la nota de Mt. 14, 1.)

2 hallándose de sumos sacerdotes Anas y Caifas: el Señor hizo entender su palabra a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto. Significado El pontífice era Caifas, yerno de Anas, a quien nombra primero el Evangelio porque había sido pontífice y gozaba de gran prestigio

3 El cual vino por toda la ribera del Jordán predicando un bautismo de penitencia para la SAN LUCAS remisión de los pecados,

4 como está escrito en el libro de las palabras o vaticinios del profeta Isaías: Se oirá la voz de uno que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor: enderezad sus sendas:

5 todo valle será terraplenado: todo monte y cerro, allanado; y así los caminos torcidos serán enderezados, y los escabrosos igualados:

6 y verán todos los hombres la salvación enviada por Dios.

7 Y decía Juan a las gentes que venían a recibir su bautismo: ¡Oh raza de víboras!. ¿Quién os ha enseñado que así podréis huir de la ira de Dios que os amenaza? Significado Esta frase iba dirigida a los fariseos y saduceos. (Mt. 2,7.)

8 Haced frutos dignos de penitencia, y no andéis diciendo: Tenemos a Abraham por padre. Porque yo os digo que de estas piedras puede hacer Dios nacer hijos de Abraham. 8) La segur está ya puesta a la raíz de los árboles. Así que todo árbol que no da buen fruto, será cortado, y arrojado al fuego.

10 Y preguntándole las gentes: ¿Qué es lo que debemos, pues, hacer?

11 Les respondía, diciendo: El que tiene dos vestidos, dé al que no tiene ninguno; y haga otro tanto el que tiene que comer. Significado Dar de lo superfluo a los pobres, es de obligación. (San Jerónimo.)

12 Vinieron, asimismo, publícanos a ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿y nosotros qué debemos hacer para salvarnos?

13 Respondióles: No exijáis más de lo que os está ordenado. Significado «No exijáis» en la cobranza de los impuestos

14 Preguntábanle también los soldados: ¿Y nosotros qué haremos? A éstos dijo: No hagáis extorsiones a nadie, ni uséis del fraude: y contentaos con vuestras pagas.

15 Mas opinando el pueblo que quizá Juan era el Cristo, y prevaleciendo esta opinión en los corazones de todos,

16 Juan la rebatió, diciendo públicamente: Yo en verdad os bautizo con agua; pero está para venir otro más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar la correa de sus zapatos: él os bautizará con el Espíritu Santo, y con el fuego. Significado «Os bautizará», no con sólo agua como yo, sino con agua a la cual acompaña la gracia que infunde el Espíritu Santo, fuego divino que purifica las almas

17 Tomará en su mano el bieldo, y limpiará su era, metiendo después el trigo en su granero, y quemando la paja en un fuego inextinguible. Significado Alude al juicio universal, en que Cristo separará a los buenos, llevándolos al cielo, de los malos, que arrojará a los infiernos

18 Muchas cosas, además de éstas, anunciaba al pueblo con las exhortaciones que le hacía.

19 Y como reprendiese al tetrarca Herodes, por razón de Herodías, mujer de su hermano Filipo, y con motivo de todos los males que había hecho,

20 añadió Herodes a todos ellos el de poner a Juan en la cárcel.

21 En el tiempo en que concurría todo el pueblo a recibir el bautismo, habiendo sido también Jesús bautizado, y estando en oración, sucedió el abrirse el cielo,

22 y bajar sobre Él el Espíritu Santo en forma corporal como de una paloma; y se oyó del cielo esta voz: Tú eres mi Hijo amado; en Ti tengo puestas todas mis delicias. Genealogía de Jesús

23 Tenía Jesús al comenzar su ministerio cerca de treinta años, hijo, como se creía, de José, el cual fue hijo de Helí, que lo fue de Matat. Significado Helí y Jacob eran hermanos. Helí casó y murió sin hijos. Jacob, según la Ley (Deut. 25, 5 y 6) tomó por esposa a la viuda, y de este matrimonio nació San José, hijo «carnal» de Jacob e hijo «legal» de Helí

24 Éste fue hijo de Leví, que lo fue de Melui, que lo fue de Janne, que lo fue de José.

25 José fue hijo de Matatías, que lo fue de Amos, que lo fue de Nahúm, que lo fue de Hesli, que lo fue de Nage.

26 Éste fue hijo de Maat, que lo fue de Matatías, que lo fue de Semeí, que lo fue de José, que lo fue de Judas.

27 Judas fue hijo de Joanán, que lo fue de Resa, que lo fue de Zorobabel, que lo fue de Salatiel, que lo fue de Nerí.

28 Nerí fue hijo de Melqui, que lo fue de Addi, que lo fue de Cosan, que lo fue de Elmadán, que lo fue de Her.

29 Éste fue hijo de Jesús, que lo fue de Eliecer, que lo fue de Jorim, que lo fue de Matat, que lo fue de Leví.

30 Leví fue hijo de Simeón, que lo fue de Judas, que lo fue de José, que lo fue de Jonas, que lo fue de Eliaquín.

31 Éste lo fue de Melea, que lo fue de Merma, que lo fue de Matata, que lo fue de Natán, que lo fue de David.

32 David fue hijo de Jesé, que lo fue de Obed, que lo fue de Booz, que lo fue de Salmón, que lo fue de Naasón.

33 Naasón fue hijo de Aminadad, que lo fue de Aram, que lo fue de Esrom, que lo fue de Pares, que lo fue de Judá.

34 Judá fue hijo de Jacob, que lo fue de Isaac, que lo fue de Abraham, que lo fue de Tare, que lo fue de Nacor.

35 Nacor fue hijo de Sarug, que lo fue de Ragau, que lo fue de Fareg, que lo fue de Heber, que lo fue de Salé.

36 Salé fue hijo de Cainán, que lo fue de Arfaxad, que lo fue de Sem, que lo fue de Noé, que lo fue de Lamec.

37 Lamec fue hijo de Matusalén, que lo fue de Henoc, que lo fue de Jared, que lo fue de Malaleel, que lo fue de Cainán.

38 Cainán fue hijo de Henos, que lo fue de Set, que lo fue de Adán, el cual fue criado por Dios. SAN LUCAS Jesús, tentado en el desierto

Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).