Jueces 18
1 En aquellos días no había rey o supremo magistrado en Israel, y la tribu de Dan andaba buscando más tierra donde habitar; porque hasta entonces no había podido ponerse en posesión de toda la que le había tocado por suerte como a las demás tribus.
2 Con esta mira los hijos de Dan despacharon desde Saraa y Estaol cinco varones muy esforzados de su linaje y familia, para que reconociesen y registrasen bien el país de su suerte; y dijéronles: Id y reconoced la tierra. Los cuales puestos en camino, en llegando a la montaña de Efraím, entraron en casa de Micas, y descansaron allí.
3 Y conociendo por el habla o acento al joven levita, en la casa en que estaba hospedado, preguntáronle: ¿Quién te ha traído acá?, ¿qué es lo que haces aquí?, ¿cómo es que has venido a esta tierra?
4 El cual les respondió: Esto y esto hizo conmigo Micas; y me tiene asalariado para que sea su sacerdote.
5 Rogáronle entonces que consultara al Señor para que pudieran saber si su viaje sería feliz, y llegaría a efectuarse su empresa.
6 Respondióles: Id en paz; que Dios mira con buenos ojos vuestro designio y el camino que lleváis.
7 Partiendo de allí los cinco exploradores, llegaron a la ciudad de Lais, y vieron que aquel pueblo habitaba en ella sin sombra de recelo, como acostumbraban a vivir los sidonios, tranquilo y sosegado, sin que nadie le molestara, rico en extremo, y distante de Sidón, y apartado de todos los demás hombres.
8 Con lo que habiendo vuelto a sus hermanos de Saraa y Estaol, y preguntados sobre el resultado de su comisión, respondieron:
9 Vamos y marchemos contra ellos, porque hemos visto que es un país muy opulento y fértil; no os descuidéis ni perdáis tiempo: vamos a ocuparle; que no nos costará trabajo alguno.
10 Entraremos en un pueblo que vive en una total confianza, en un país espaciosísimo, y el Señor nos entregará un territorio donde ninguna cosa falta de cuantas produce la tierra....y roban el ídolo de Micas
11 Partieron, pues, de la tribu de Dan, esto es, de Saraa y Estaol, seiscientos hombres armados y a punto de pelear;
12 y caminando hicieron alto en Cariatiarim, de la tribu de Judá; el cual lugar desde aquel tiempo fue llamado Campamentos de Dan, y está a las espaldas de Cariatiarim.
13 Desde allí pasaron a la montaña de Efraím; y llegados a la casa de Micas,
14 aquellos cinco hombres, enviados antes a examinar el territorio de Lais, dijeron a los demás compañeros suyos: Ya sabéis que en esta casa hay efod y terafín y un simulacro de talla y de fundición: ved sobre esto lo que queréis hacer. ✦Significado Véase Gn. 31, 19
15 Y apartándose un poco, entraron en la habitación del joven levita, que vivía en casa de Micas, y saludáronle con palabras amistosas.
16 Entretanto, los seiscientos hombres, armados como estaban, se pusieron ante la puerta.
17 Pero los que habían entrado en la vivienda del joven se empeñaron en llevarse la estatua de talla, el efod, y los terafines. JUECES y la imagen hecha de fundición, mientras el sacerdote estaba en la puerta con algunos que le entretenían, y los seiscientos varones esforzados, aguardando no lejos de allí. ✦Significado Creyendo que conduciría esto al buen éxito de la expedición
18 En fin, los que habían entrado se llevaron la estatua de talla, el efod, los ídolos y la imagen de fundición, a los cuales dijo el sacerdote: ¿Qué es lo que hacéis?
19 Respondiéronle: Chitón, y pon el dedo en tu boca; y ven con nosotros, que te tendremos por padre y sacerdote. ¿Qué es mejor para ti, ser sacerdote en casa de un particular, o en toda una tribu y familia de Israel?
20 Oído lo cual, cedió a estas razones, y tomando el efod y los ídolos y la estatua de talla, fuese con ellos.
21 Iban ya caminando, llevando delante de sí los niños, y los ganados, y todo el bagaje más precioso,
22 y hallábanse ya lejos de la casa de Micas, cuando los hombres que moraban en casa de éste, alborotándose, fueron tras de ellos,
23 y comenzaron a dar gritos a sus espaldas; mas algunos de ellos, volviéndose a mirar lo que era, dijeron a Micas: ¿Qué es lo que quieres? ¿Por qué gritas?
24 ¿Es bueno, respondió él, que me habéis robado los dioses que yo hice para mí, y al sacerdote y todo cuanto tengo, y decís: ¿Qué es lo que tienes?
25 Replicáronle los hijos de Dan: Guárdate de hablarnos más palabras sobre esto; no sea que se echen sobre ti hombres llenos de indignación, y vengas a perecer con toda tu casa.
26 Dicho esto, prosiguieron su camino; y Micas, viendo que podían más que él, volvióse a su casa.
27 Y los seiscientos hombres se llevaron al sacerdote y todo lo que arriba dijimos; y llegando a Lais, hallaron aquel pueblo tranquilo y descuidado, y le pasaron a cuchillo, e incendiaron la ciudad, ✦Significado Véase antes cap. 7, lo que hizo Jefté. Véase Jos. 7, 2
28 sin que nadie acudiese a socorrerla, por estar lejos de Sidón, y no tener trato ni comercio con ninguna gente. Estaba situada esta ciudad en la comarca de Rohob, y reedificándola, habitaron en ella; ✦Significado Al pie del monte Líbano
29 llamándola ciudad de Dan, del nombre de su padre, que fue hijo de Israel, en lugar de la que antes se llamaba Lais.
30 Y en ella colocaron la imagen, y establecieron a Jonatam, hijo de Gersam, hijo de Moisés, y a sus descendientes por sacerdotes en toda la tribu de Dan, hasta el día de su cautiverio. ✦Significado El ídolo que habían robado a Micas — Cuando fueron vencidos por los filisteos y tomada el Arca del Testamento
31 Y permaneció entre ellos el ídolo de Micas todo el tiempo que estuvo en Silo la casa o Tabernáculo de Dios. No había en aquel tiempo rey o jefe supremo en Israel. Horrible crimen de los gabaanitas ✦Significado Para remediar estos desórdenes
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).