Isaías 9
1 Primeramente fue menos afligida la tierra de Zabulón, y la tierra de Neftalí; y después fue gravemente herida la costa del mar, la Galilea de las naciones, más allá del Jordán.
2 El pueblo que andaba entre tinieblas vio una gran luz: amaneció el día a los que moraban en la sombría región de la muerte.
3 Multiplicaste la nación, mas no aumentaste la alegría. Sin embargo, alegrarse ha algún día delante de Ti, como los que se alegran en la siega, o como se huelgan los vencedores con el botín que cogieron, al repartirse los despojos. ✦Significado «Has ensalzado». La voz «multiplicar» se usa por «engrandecer»
4 Porque su pesado yugo ISAÍAS y la vara que hería sus espaldas, y el bastón de su exactor o tirano, Tú los hiciste pedazos, como en la jornada de Madián.
5 Porque todo despojo hecho con violencia y tumulto, y los vestidos manchados de sangre serán quemados y hechos pábulo del fuego.
6 Pues ha nacido un PARVULITO para nosotros, y se nos ha dado un hijo, el cual lleva sobre sus hombros el principado, o la divisa de rey, y tendrá por nombre el admirable, el consejero, Dios, el fuerte, el padre del siglo venidero, el príncipe de la paz.
7 Su imperio será amplificado, y la paz no tendrá fin; sentaráse sobre el solio de David, y poseerá su reino para afianzarle y consolidarlo, haciendo reinar la equidad y la justicia desde ahora y para siempre. El celo del Señor de los ejércitos es el que hará estas cosas. Efraím será castigado por los asirios
8 Lanzó el Señor una palabra contra Jacob, y cayó sobre Israel.
9 Y la echará de ver todo el pueblo de Efraím, y los habitantes de Samaria, quienes con soberbia e hinchazón de corazón andan diciendo:
10 Los edificios de ladrillo han sido arruinados por los enemigos; mas nosotros edificaremos con piedras de sillería; cortaron los cabrahigos, pero en su lugar sustituiremos cedros.
11 Entretanto, el Señor hará que los enemigos prevalezcan contra Rasín, y reunirá después en tropel a los mismos enemigos contra Efraím.
12 A los asirios por el lado de Oriente, y a los filisteos por el de Occidente: y llenos de rabia devorarán a Israel; a pesar de todo esto no se retira su furor, sino que aún está levantado su brazo,
13 porque el pueblo no se ha convertido hacia aquel que le hiere y no ha buscado al Señor de los ejércitos;
14 y el Señor destruirá en un solo día la cabeza y la cola, a los que obedecen sumisos, como a los que gobiernan. ✦Significado Las dos casas de Israel son los dos reinos en que estaba dividida la nación hebrea. Jesucristo, así como será la salud para los hijos de Israel que le recibirán, será para muchos de ellos piedra de escándalo, especialmente para Jerusalén. (Ro. 9, 32.)
15 El anciano y el hombre respetable, ése es la cabeza; el profeta que vende embustes, ése es la cola.
16 Y tanto los que llaman bienaventurado a este pueblo, seduciéndole, como los mismos que son llamados bienaventurados, perecerán desgraciadamente. ✦Significado La profecía que ha escrito
17 Por esto no se enternecerá el Señor en favor de los jovencitos de ese pueblo, ni tendrá compasión de sus huérfanos, ni de sus viudas; porque todo él es hipócrita y malvado, y todas sus bocas no hablan más que desatinos. Por todas estas cosas, su furor no se aplaca, sino que aún está levantada su mano. ✦Significado Esto lo dice Isaías — Véase He. 2, 13. 1 (Mt. 4, 13.) Según el estilo profético se pone el pretérito por el futuro. En estos territorios fue donde predicó Jesucristo, y de donde escogió los más de sus apóstoles
18 Pues la impiedad se encendió cual fuego que devora las zarzas y las espinas, y toma vigor en lo más espeso del bosque, y se eleva en torbellinos de humo densísimo.
19 La tierra está en la mayor consternación por la ira del Señor de los ejércitos; y el pueblo será como cebo del fuego; el hombre no perdonará a su propio hermano.
20 Y volveráse a la derecha para devorarlo todo, y aún tendrá hambre, y comerá cuanto halle a la izquierda, y tampoco podrá saciarse: cada uno devorará la carne de su mismo brazo. Manases devastará a Efraím, y Efraím a Manases: luego ambos se unirán contra Judá. ✦Significado De su «parentela»
21 A pesar de todas estas cosas no está aplacada la ira del Señor, sino que aún está levantado su brazo.
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).