Génesis 10
1 Éstos son los descendientes de los hijos de Noé, Sem, Cam y Jafet, y éstos los hijos que les nacieron después del diluvio.
2 Hijos de JAFET: Comer y Magog, y Madai, y Javán, y Túbal, y Mosoc, y Tiras. ✦Significado De éste, según San Jerónimo y otros autores, proceden los españoles, dichos antiguamente «iberios»
3 Hijos de Comer: Ascenez, y Rifat, y Togorma.
4 Hijos de Javán: Elisa y Tarsis, Cetim y Dodanim.
5 Éstos se repartieron algún tiempo después las islas de las naciones y las diversas regiones, cada cual según su propia lengua, familia y nación. ✦Significado Los hebreos entendían por «islas», no sólo las verdaderamente tales, sino todas aquellas tierras adonde no podían ir sino por mar, y así llamaban «islas de las naciones» a España, Francia, Italia, Grecia, Asia Menor, etc
6 Hijos de CAM: fueron Cus, Mesraim y Fut y Canaán.
7 De Cus lo fueron Saba, y Hevila, y Sabatai y Regma, y Sabataca. Los de Regma: Saba y Dadán.
8 Cus engendró también a Nemrod: éste comenzó a ser prepotente en la tierra,
9 y en efecto era un cazador forzudo delante del Señor. De donde vino el proverbio: Forzudo cazador a vista del Señor como un Nemrod. ✦Significado El más valiente y osado debajo del cielo
10 Y el principio de su reino fue Babilonia, y Arac, y Acad, y Calanne, en tierra de Sennaar.
11 De cuyo país salió Assur, el que fundó a Nínive, y las plazas o grandes calles de la ciudad, y a Calé.
12 Y también a Resen, entre Nínive y Calé: ésta es la ciudad grande.
13 Mesraim engendró a Ludim y Anamim, y a Laabim, y a Nefutuim,
14 y a Fetrusim, y a Casluim: de los cuales salieron los filisteos y los caftoreos.
15 Y Canaán engendró a Sidón, su primogénito; al heteo,
16 al jebuseo, al amorreo, al gergeseo,
17 al heveo y al araceo, al sineo
18 y al aradio, al samareo y al amateo: y de aquí descendieron los pueblos de los cananeos.
19 Cuyos límites fueron como quien va de Sidón a Gerara, tocando en Gaza, hasta entrar en Sodoma y Gomorra, y Adama, y Seboín, terminando en Lesa.
20 Éstos son los hijos de Cam según sus prosapias, y lenguas, y linajes, y países, y naciones.
21 También tuvo varios hijos Sem, padre de todos los hijos de Heber, hermano mayor de Jafet.
22 Hijos de Sem: fueron Elam, y Assur, y Arfaxad, y Lud, y Aram.
23 De Aram fueron hijos Us, y Huí, y Geter, y Mes.
24 Arfaxad, pues, engendró a Sale, de quien nació Heber.
25 A Heber le nacieron dos hijos: uno tuvo por nombre Faleg, a causa de que por aquel entonces se hizo la partición de la tierra; el nombre de su hermano fue Jectan.
26 Este Jectan engendró a Elmodad, y a Salep, y a Asarmot, y a Jaré,
27 y a Aduram, y a Uzal, y a Decía,
28 y a Ebal, y a Abimael, y a Saba;
29 a Ofir y Hevilla, y a Jobab: todos estos son hijos de Jectan.
30 Y vino a ser la habitación de éstos desde Messa caminando hasta Sefar, monte que está al Oriente.
31 Éstos son los hijos de Sem, según sus linajes, y lenguas, y países y naciones propias.
32 Éstas son las familias de Noé, repartidas en sus pueblos y naciones. De éstas se propagaron las diversas gentes en la tierra después del diluvio. La torre de Babel
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).
De qué trata este capítulo
Conocido como la «tabla de las naciones», este capítulo reparte a los pueblos conocidos entre los descendientes de los tres hijos de Noé. Los versículos 2 a 5 enumeran la línea de Jafet, asociada a las costas e islas; los versículos 6 a 20, la de Cam, que incluye a Egipto y a Canaán; y los versículos 21 a 31, la de Sem, de quien procede Heber, epónimo de los hebreos.
Destaca la figura de Nemrod (versículos 8 a 12), poderoso cazador ante el Señor, cuyo reino comienza en Babilonia y se extiende hasta Nínive. El versículo 25 explica el nombre de Faleg porque en su tiempo se dividió la tierra. El versículo 32 resume que de estas familias se esparcieron las naciones después del diluvio.