Deuteronomio 33

1 Ésta es la bendición que Moisés, varón de Dios, dio antes de su muerte a los hijos de Israel.

2 Dijo así: De Sinaí vino el Señor y de Seir nos esclareció; resplandeció desde el monte Farán, y con Él millares de santos. En su mano derecha traía la Ley que nos dio desde en medio del fuego. Significado De santos ángeles que le servían

3 El Señor amó a los pueblos; bajo su mano protectora están todos los santos; y aquellos que se sientan a sus pies, recibirán sus instrucciones y doctrinas. Significado O tribus descendientes de Jacob. (Gn. 48, 19; Hch, 4, 17.) — Esto es, todos los hijos de Israel, como santos que son o consagrados al servicio suyo. 3 ter Acostumbraban los discípulos sentarse en gradas a los pies de su Maestro. (Véase Hch. 22, 3.)

4 Moisés nos dio la Ley, la cual será la herencia de la numerosa posteridad de Jacob. Significado Moisés pone estas palabras en boca del pueblo

5 Ella será el rey que mandará en su recto o amado pueblo; estando los príncipes del pueblo unidos con las tribus de Israel.

6 Viva RUBÉN, y no muera, mas sea pequeño su número. Significado Según la imprecación de su padre. (Gn. 49,)

7 He aquí la bendición de JUDA: Escucha, ¡oh Señor!, la voz de Judá, y dale entre su pueblo la parte que le has destinado; sus manos pelearán por Israel y serás su protector contra los enemigos. Significado En las palabras de esta profecía se denota que Judá será algún día la tribu que conducirá las otras, y designan el reinado de David, figura del reino espiritual del Mesías, que había de salir de su linaje y de la tribu de Judá

8 Dijo después a LEVÍ: Tu perfección, Señor, y tu doctrina fue concedida a tu varón santo, a quien probaste en la tentación y juzgaste en las aguas de la contradicción. Significado Alude a las dos palabras hebreas «Urim» y «Thummim», que llevaba el Sumo Sacerdote sobre el racional. (Ei. 28, 30.) — Esto es, el sacerdote Aarón. (He. 2, 18; 4, 15.)

9 Aquellos que dijeron a su padre y a su madre: No os conozco; y a sus hermanos: No sé quién sois; y ni a sus propios hijos perdonaron, éstos cumplieron tus mandamientos y guardaron inviolable tu pacto. Significado Alude al celo de los hijos de la tribu de Leví al castigar la idolatría del becerro, cuando no perdonaron a nadie de los que habían cometido tan grande maldad — Ex. 32, 27; Lv. 10, 5

10 Éstos enseñarán tus derechos a Jacob y tu ley a Israel; cuando estés irritado, te ofrecerán incienso y holocaustos sobre tu altar. Significado Véase Nm. 16, 46, 47

11 Bendice, ¡oh Señor!, su fortaleza y acepta las obras de sus manos. Hiere las espaldas de sus enemigos, y haz que no levanten cabeza los que le aborrecen.

12 Y de BENJAMÍN dijo: Benjamín, el muy amado del Señor, estará cerca de Él con DEUTERONOMIO confianza: allí morará siempre como en cámara nupcial, y reposará en sus brazos. Significado Esto es, en su templo. Estaba situado éste en territorio de Benjamín. (Jos. 18, 28.)

13 Dijo también de JOSÉ: Sea la tierra de José bendita del Señor, colmada de frutos y bendiciones del cielo, del rocío y de los manantiales que brotan de debajo la tierra; Significado Las porciones de tierra que tocaron en suerte a las tribus de Efraím y Manases fueron singularmente fértiles

14 de los frutos que son producciones del sol y de la luna; Significado «Anuales», como vino, trigo, cebada, etc., o «mensuales», como verdura, etc

15 de los que crecen en la cumbre de los montes antiguos y sobre los antiguos collados;

16 de los frutos de la tierra y la riqueza de ella. La bendición de aquel que se apareció en la zarza venga sobre la cabeza de José, sobre la coronilla de la cabeza del nazareno, o consagrado al Señor entre sus hermanos. Significado Varios Padres aplican todo esto a Jesucristo, a quien figuraba el nazareo José. Y en Mt. 2, 23, se dice que Jesucristo habitó en Nazaret en cumplimiento de lo anunciado por los profetas de que se llamaría «Nazareo». (Véase Hch. 3, 6.)

17 Es cual la del toro primerizo su gallardía; como las del rinoceronte, sus astas; con ellas volteará las gentes hasta los fines de la tierra. Tal será la gloria de la tribu de Efraím; y la de los millares de hijos de la de Manases.

18 A ZABULÓN le dijo: Regocíjate, ¡oh Zabulón!, en tu tráfico por el mar; como tú, ISACAR, en la quietud de tu casa; tus hijos exhortarán los pueblos a ir al monte santo del Señor, donde le inmolarán víctimas de justicia. Chuparán como leche las riquezas de la mar y los tesoros que esconden sus arenas. Significado Gn. 49, 13, y sigs

20 Dijo también a GAD: Bendito sea Gad en su expansión o ancho territorio; se echó a descansar como un león, arrebató de una vez brazo y cabeza.

21 Y reconoció su prerrogativa en que Moisés, el doctor de Israel, debía ser depositado en su porción o herencia. Él fue con los príncipes del pueblo a la conquista de Canaán, y cumplió los mandatos del Señor y su obligación con Israel. Significado Murió Moisés en el monte Nebo, territorio de Gad

22 Asimismo dijo a DAN: Dan, como un joven león, correrá en busca de presa desde Basan, y se extenderá mucho.

23 Y a NEFTALÍ le dijo: Neftalí gozará de todo en abundancia; será colmado de las bendiciones del Señor; poseerá el mar de Genesaret, y el país hacia el mediodía.

24 Dijo también a ASER: Bendito sea en su prole. Será agradable a sus hermanos y bañará en aceite sus pies. Significado Frase que denota la gran abundancia de aceite

25 De hierro y cobre será su calzado. Como en los días de juventud, así serás fuerte en los de tu vejez. Significado Los antiguos guerreros solían usar calzado o botas de estos metales, y aquí se denota el genio belicoso de esta tribu

26 No hay otro Dios como el Dios del rectísimo o muy amado Israel. El que está sentado sobre los cielos es tu protector. Su gran poder es el que hace correr las nubes de una parte a otra.

27 Arriba en lo más alto de los cielos está su morada, y llegan acá abajo sus brazos o poder eterno. Arrojará de tu presencia al enemigo, y le dirá: Quédate reducido a polvo. Significado Nótese la idea sumamente grandiosa que da Moisés de Dios

28 Con esto Israel estará en su país seguro y separado. Tiende, ¡oh Jacob!, la vista por tu tierra, abundante de trigo y de vino; el rocío caerá con tanta abundancia, que se oscurecerá el cielo.

29 Bienaventurado eres, ¡oh Israel! ¿Quién hay semejante a ti, ¡oh pueblo afortunado!, que hallas tu salud en el Señor? Él es el escudo que te cubre y defiende y la espada que te llena de gloria. Tus enemigos rehusarán conocerte, pero tú los sojuzgarás y pondrás el pie sobre su cuello. Muerte y sepultura de Moisés

Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).