Cantar de los Cantares 2
1 Yo soy la flor del campo y el lirio de los valles:
2 como azucena entre espinas, así es mi amiga entre las vírgenes. ✦Significado San Agustín aplica esto a la Iglesia, que es como «azucena» entre espinos. (Is. 5, 6.)
3 Como el manzano entre árboles silvestres, así es mi amado entre los hijos de los hombres. Sentéme a la sombra del que tanto había yo deseado, y su fruto es dulce al paladar mío. ✦Significado Con el nombre de «manzano»» se denota todo árbol frutal
4 Introdújome en la pieza en que tiene el vino más exquisito, y ordenó en mí el amor. ✦Significado El vino es símbolo del amor y de la vehemencia con que arrebata las almas, elevándolas a la contemplación — El hebreo dice: «y su bandera sobre mies elamor»
5 Ea, confortadme con flores aromáticas, fortalecedme con olorosas manzanas, porque desfallezco de amor:
6 pero mi esposo pondrá su mano izquierda debajo de mi cabeza y con su diestra me abrazará. ✦Significado Un alma herida del divino amor no halla omínelo ni remedio sino en su esposo celestial, Jesucristo
7 ¡Oh hijas de Jerusalén!, os conjuro por las corzas y ciervos de los campos, que no despertéis ni quitéis el sueño de mi amada hasta que ella quiera. Venida del esposo
8 ¡La voz de mi amado! Vedle cómo viene saltando por los montes y brincando por los collados.
9 Al gamo y al cervatillo se parece mi amado. Vedle ya cómo se pone detrás de la pared nuestra, cómo mira por las ventanas, cómo está atisbando por las celosías.
10 He aquí que me habla mi amado, y dice: Levántate, apresúrate, amiga mía, paloma mía, hermosa mía, y vente al campo;
11 pues pasó ya el invierno y disipáronse y cesaron las lluvias;
12 despuntan las flores en nuestra tierra; llegó el tiempo de la poda; el arrullo de la tórtola se ha oído ya en nuestros campos; ✦Significado Todo esto se interpreta místicamente dela Iglesia, después que nació Jesucristo, «flor del campo», y también de su Santísima Madre
13 la higuera arroja sus brevas; esparcen su olor las florecientes viñas. Levántate, pues, amiga mía, beldad mía, y vente:
14 ¡oh casta paloma mía!, tú que anidas en los agujeros de las peñas, en las concavidades de las murallas, muéstrame tu rostro, suene tu voz en mis oídos, pues tu voz es dulce y lindo tu rostro.
15 Vosotros, ¡oh amigos míos!, cazadnos esas raposillas, que están asolando las viñas; porque nuestra viña está ya en cierne. ✦Significado Por estas «raposas» entienden los Padres a los herejes, procurando inutilizar sus conatos. También se aplica a los defectos de las almas buenas, para corregirlos desde el principio
16 Mi amado es todo para mí, y yo soy toda de mi amado; el cual apacienta su rebaño entre azucenas
17 hasta que declina el día y caen las sombras: Vuélvete corriendo: aseméjate, querido mío, a la corza y al cervatillo que se crían en los montes de Beter. CANTAR DE LOS CANTARES La esposa en busca del amado
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).