Segundo día — Oyacachi

1. Oración de todos los días

   Virgen del Quinche, Pequeñita:
   tú empezaste siendo un encargo que nadie podía pagar.

   Acuérdate de los que no tienen con qué,
   y quédate con esta casa
   como te quedaste con aquel pueblo.
   Amén.

2. Lectura del día

   Hechos de los Apóstoles 2,5-11

   ⁵ Había a la sazón en Jerusalén judíos piadosos y temerosos de Dios, de todas las naciones del mundo. ⁶ Divulgado, pues, este suceso, acudió una gran multitud de ellos, y quedaron atónitos al ver que cada uno oía hablar a los apóstoles en su propia lengua. ⁷ Así, pasmados todos, y maravillados, se decían unos a otros: ¿Por ventura, éstos que hablan, no son todos galileos?, ⁸ ¿pues cómo es que los oímos cada uno de nosotros hablar nuestra lengua nativa? ⁹ Partos, medos y elamitas, los moradores de Mesopotamia, de Judea, y de Capadocia, del Ponto, y del Asia, ¹⁰ los de Frigia, de Panfilia, y del Egipto, los de la Libia, confinante con Cirene, y los que han venido de Roma, ¹¹ tanto judíos, como prosélitos, los cretenses y los árabes: los oímos hablar en nuestras propias lenguas las maravillas de Dios.

3. Meditación del día 2

   La devoción empezó en un pueblo de montaña, entre gente que hablaba quichua.

   El día de Pentecostés, en Jerusalén había gente de medio mundo, y cada uno oía hablar a los apóstoles en su propia lengua. El texto enumera los pueblos uno por uno: partos, medos, elamitas, gente de Mesopotamia, de Egipto, de Roma. El Espíritu no obligó a nadie a aprender el idioma de los apóstoles; fue la palabra la que llegó a cada lengua.

   Según la tradición, la imagen pasó sus primeros años en Oyacachi, un pueblo de montaña en el que se hablaba quichua, antes de ser llevada a El Quinche a comienzos del siglo XVII. La fe de los Andes no es una copia de la de Europa: tiene sus cantos, sus fiestas, su manera de caminar y de pedir. Durante siglos esas lenguas se trataron como inferiores, a veces desde el mismo púlpito. Hoy pide que la Iglesia siga hablando quichua, aimara o guaraní donde se hablan, y que en tu casa nadie se avergüence de la lengua o del acento de sus abuelos.

4. Petición

   Que la fe siga hablando en las lenguas de nuestros pueblos.
   Amén.

5. Oración final

   Dios te salve, María…

   Virgen del Quinche, patrona del Ecuador:
   ruega por tu pueblo, por los que caminan hasta ti
   y por los que están lejos de su tierra.
   Amén.

Mañana toca el día 3. Vuelve a esta hora.