Zacarías 14

1 He aquí que vienen los días del Señor, y se hará en medio de ti la repartición de tus despojos.

2 Y Yo reuniré todas las naciones para que vayan a pelear contra Jerusalén, y la ciudad será tomada, y derribadas las casas, y violadas las mujeres; y la mitad de los ciudadanos será llevada al cautiverio, y el resto del pueblo permanecerá en la ciudad,

3 Y saldrá después el Señor, y peleará contra aquellas naciones, como peleó en el día de aquella batalla. ✦Significado Contra Faraón y todo el Egipto

4 Pondrá Él en aquel día sus pies sobre el monte de los olivos, que está enfrente de Jerusalén, al oriente; y se dividirá el monte de los olivos por medio hacia levante y hacia poniente con una enorme abertura; y la mitad del monte se apartará hacia el norte, y la otra mitad hacia el mediodía.

5 Y vosotros huiréis al valle de aquellos montes, pues el valle de aquellos montes estará contiguo al monte vecino y huiréis, al modo que huísteis por miedo del terremoto en los tiempos de Ocias, rey de Judá. Y vendrá el Señor mi Dios; y con Él todos los santos. ✦Significado De este terremoto del tiempo de Ocias habla Amos 1,1

6 Y en aquel día no habrá luz, sino frío y hielo.

7 Y vendrá un día que es conocido del Señor, que no será ni día ni noche; mas al fin de la tarde aparecerá la luz. ✦Significado O al fin de este día

8 Y en aquel día brotarán aguas vivas en Jerusalén, la mitad de ellas hacia el mar ZACARÍAS oriental, y la otra mitad hacia el mar occidental; serán perennes en verano y en invierno. ✦Significado Jn. 4, 10, 13 y 14

9 Y el Señor será el rey de toda la tierra; en aquel tiempo el Señor será el único; ni habrá más nombre venerado que el suyo.

10 Y la tierra de Juda volverá a ser habitada hasta el desierto, desde el collado de Remmón hasta el mediodía de Jerusalén; y será ensalzada, y será habitada en su sitio, desde la puerta de Benjamín hasta el lugar de la puerta primera, y hasta la puerta de los ángulos; y desde la torre de Hananeel, hasta los lagares del rey.

11 Y será habitada, ni será más entregada al anatema; sino que reposará Jerusalén tranquilamente.

12 La plaga con que el Señor herirá a todas las gentes que han peleado contra Jerusalén, será ésta: Consumiránsele a cada uno sus carnes, estando en pie, y se le pudrirán los ojos en sus concavidades, y se le deshará en la boca su lengua.

13 En aquel día excitará el Señor gran alboroto entre ellos, y cada uno asirá de la mano al otro, y se agarrará de la mano de su hermano.

14 Y Judá misma combatirá contra Jerusalén; y serán recogidas las riquezas de todas las gentes circunvecinas, oro y plata, y ropas en gran abundancia.

15 Y los caballos, y mulos, y camellos, y asnos, y todas cuantas bestias se hallaren en aquel campamento, padecerán la misma ruina.

16 Y todos aquellos que quedaren de cuantas gentes vinieren contra Jerusalén, subirán todos los años a adorar al rey, Señor de los ejércitos, y a celebrar la fiesta de los tabernáculos.

17 Y cualquiera que sea de las familias de la tierra de Judá, y no fuere a Jerusalén a adorar al rey, que es Señor de los ejércitos, no vendrá lluvia para él.

18 Y si alguna familia de Egipto no se moviere y no viniere, tampoco tendrá el beneficio de la lluvia sobre ella; antes bien, el Señor castigará con ruina a todas las gentes que no fueren a celebrar le fiesta de los tabernáculos.

19 Pues éste será el gran pecado de Egipto, y éste el pecado de todas las gentes, el no ir a celebrar la solemnidad de los tabernáculos. ✦Significado El Hijo de Dios vino a fijar su mansión o Tabernáculo entre nosotros, como dice el texto griego (Jn. 1, 14); y el gran pecado de los judíos es el no haberle querido reconocer por Mesías y haberle, al contrario, condenado a muerte (San Jerónimo)

20 En aquel día todo lo precioso que adorna el freno del caballo será consagrado al Señor, y las calderas de la casa del Señor serán tantas como las copas del altar.

21 Y todas las calderas de Jerusalén y de Judá serán consagradas al Señor de los ejércitos; y todos aquellos que ofrecerán sacrificios vendrán y las tomarán para cocer en ellas las carnes, y no habrá ya mercader ninguno en el templo del Señor de los ejércitos en aquel tiempo. ✦Significado Viva hipérbole para denotar la concurrencia de las naciones, que irán a adorar a Dios en Jerusalén — No se ofrecerán ya animales, ni otras cosas de las que se vendían en el atrio del templo. La víctima será Jesucristo, cordero inmaculado que quita los pecados del mundo

Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).

De qué trata este capítulo

El libro termina con una visión grandiosa del día del Señor. Las naciones atacan Jerusalén (versículos 1 y 2), pero el Señor sale a combatir y pone sus pies sobre el monte de los Olivos, que se parte en dos (versículos 3 y 4). Ese día no tendrá ni día ni noche, y al atardecer habrá luz (versículo 7).

De Jerusalén brotarán aguas vivas hacia los dos mares, y el Señor será rey de toda la tierra (versículos 8 y 9). Los pueblos supervivientes subirán cada año a adorarlo y celebrar la fiesta de las Tiendas (versículos 16 a 19). Al final, hasta los cascabeles de los caballos y las ollas comunes quedarán consagrados al Señor (versículos 20 y 21).