Tobías 6
1 Partió, pues, Tobías, al cual fue siguiendo el perro; y paró en la primera posada junto al río Tigris;
2 y habiendo salido a lavarse los pies, he aquí que saltó un pez disforme para tragárselo; ✦Significado Varios expositores creen que sería el pez llamado «luccio>, palabra griega que significa «pez lobo», cuya especie abunda mucho en el río Tigris, en el cual se ven algunos de enorme longitud
3 a cuya vista Tobías, despavorido, dio un gran grito, diciendo: ¡Señor, que me embiste!
4 Díjole el ángel: Agárrale de las agallas y tíralo hacia ti; lo que habiendo sido ejecutado, lo sacó arrastrando a lo seco, y empezó a palpitar a sus pies.
5 Díjole entonces el ángel: Desentraña ese pez, y guarda su corazón, y la hiél, y el hígado; pues son estas cosas necesarias para útiles medicinas.
6 Hecho lo cual, asó parte de la carne del pez, de que llevaron para el camino; y salaron el resto para que les sirviese hasta llegar a Ragés, ciudad de los medos. Instrucción del ángel
7 Entonces Tobías preguntó al ángel, diciendo: Dime, te ruego, hermano mío Azarías, ¿para qué remedio serán buenas estas partes del pez que me has mandado guardar?
8 A lo que respondió el ángel, y le dijo: Si pusieres sobre las brasas un pedacito del corazón del pez, su humo ahuyenta todo género de demonios, ya sea del hombre, ya de la mujer, con tal eficacia que no se acercan más a ellos.
9 La hiél sirve para untar los ojos que tuvieren alguna mancha, o nube, con lo que sanarán.
10 Le preguntó Tobías al ángel durante el viaje: ¿Dónde quieres que posemos?
11 Y respondió el ángel: Aquí hay un hombre llamado Ragüel, pariente tuyo, de tu tribu, el cual tiene una hija llamada Sara, ni tiene otro varón ni hembra fuera de ésta.
12 A ti toca toda su hacienda, y tú debes tomarla por mujer;
13 pídesela, pues, a su padre, y te la dará por esposa.
14 Replicóle entonces Tobías, y dijo: Tengo entendido que se ha desposado con siete maridos, y que han fallecido todos; y aun he oído decir que un demonio los ha ido matando.
15 Temo, pues, no sea que también me suceda a mí lo mismo; y que siendo yo hijo único de mis padres, precipite su vejez al sepulcro con la aflicción que les ocasionaré.
16 Díjole entonces el ángel Rafael: Escúchame, que yo te enseñaré cuáles son aquellos sobre quienes tiene potestad el demonio.
17 Los que abrazan con tal disposición el matrimonio, que apartan de sí y de su mente a Dios, entregándose a su pasión, como el caballo y el mulo, que no tienen entendimiento, ésos son sobre quienes tiene potestad el demonio.
18 Mas tú cuando la hubieres tomado por esposa, entrado en el aposento, no llegarás a ella en tres días, y no te ocuparás en otra cosa sino en hacer oración en compañía de ella. ✦Significado «Azarías», significa «el socorro de Dios»; y el ángel tomó la figura de Azarías, hijo de Ananías, en cuyo nombre hablaba y a quien podemos atribuir lo demás que dice el ángel. En todo eso no hay ningún designio de engañar, sino de encubrir lo que no convenía por entonces declarar. (Véase S. Gregor. M. hom. 34.)
19 En aquella misma noche, quemando el hígado del pez, será ahuyentado el demonio.
20 En la segunda noche serás admitido en la unión de los santos TOBÍAS patriarcas.
21 En la tercera alcanzarás la bendición para que nazcan de vosotros hijos sanos.
22 Pasada la tercera noche, te juntarás con la doncella en el temor del Señor, llevado más bien del deseo de tener hijos que de la concupiscencia; a fin de conseguir en los hijos la bendición propia del linaje de Abraham. Tobías pide la mano de Sara
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).