Mateo 24

1 Salido Jesús del templo, iba ya andando, cuando se llegaron a Él sus discípulos, a fin de hacerle reparar en la fábrica del templo.

2 Pero Él les dijo: ¿Veis toda esa gran fábrica? Pues Yo os digo de cierto, que no quedará de ella piedra sobre piedra.

3 Y estando después sentado en el monte de los olivos, se llegaron los discípulos y le preguntaron en secreto: Dinos, ¿cuándo sucederá eso?, ¿y cuál será la señal de su venida, y del fin del mundo?. b) Señales que precederán a la destrucción del templo ✦Significado Dos cosas preguntan los discípulos: cuándo será la ruina del templo y qué señales habrá del fin del mundo. A las dos contesta Jesús, pasando de la una a la otra. Con más distinción y claridad en Marcos y Lucas

4 A lo que Jesús les respondió: Mirad que nadie os engañe.

5 Porque muchos han de venir en mi nombre, diciendo: Yo soy Cristo: y seducirán a mucha gente. ✦Significado Los judíos creían que el Mesías o enviado de Dios había de librarlos del yugo o dominación extranjera; y asi es que llamaban libertadores de Israel a todos los que creían enviados de Dios

6 Oiréis asimismo noticias de batallas y rumores de guerras. No hay que turbaros por eso: que si bien han de preceder estas cosas, no es todavía esto el término.

7 Es verdad que se armarán nación contra nación, y un reino contra otro reino, y habrá pestes, y hambres, y terremotos en varios lugares.

8 Pero todo esto aún no es más que el principio de los males.

9 En aquel tiempo seréis entregados a los magistrados para ser puestos en los tormentos y os darán la muerte: y seréis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre.

10 Con lo que muchos padecerán entonces escándalo, y se harán traición unos a otros, y se odiarán recíprocamente.

11 Y aparecerá un gran número de falsos profetas que pervertirán a mucha gente.

12 Y por la inundación de los vicios se resfriará la caridad de muchos.

13 Mas el que perseverase hasta el fin, ése se salvará.

14 Entretanto, se predicará este Evangelio del reino de Dios en todo el mundo, en testimonio para todas las naciones; y entonces vendrá el fin. SAN MATEO c) Destrucción de Jerusalén

15 Según esto, cuando viereis que está establecida en el lugar santo la abominación desoladora que predijo el profeta Daniel (quien lea este paso del profeta, nótelo bien): ✦Significado Alude a la entrada de las águilas romanas en Jerusalén

16 en aquel trance los que moran en Judea, huyan a los montes;

17 y el que está en el terrado, no baje a sacar cosa de su casa;

18 y el que se halle en el campo, no vuelva a coger su túnica.

19 ¡Ay de las que estén encinta o criando en aquellos días!

20 Rogad, pues, a Dios que vuestra huida no sea en invierno o en sábado en que se puede caminar poco:

21 porque será tan terrible la tribulación entonces, que no la hubo semejante desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá jamás.

22 Y a no acortarse aquellos días, ninguno se salvaría; mas abreviarse han por amor de los escogidos. d) Señales de la segunda venida de Cristo

23 En tal tiempo, si alguno os dice: el Cristo está aquí o allí, no le creáis.

24 Porque aparecerán falsos Cristos y falsos profetas, y harán alarde de grandes maravillas y prodigios; por manera que aun los escogidos (si posible fuera) caerían en error.

25 Ya veis que Yo os lo he predicho.

26 Así, aunque os digan: He aquí que está en el desierto, no vayáis allá; o bien: Mirad que está en la parte más interior de la casa, no lo creáis.

27 Porque como el relámpago sale del oriente, y se deja ver hasta el occidente, así será el advenimiento del Hijo del hombre. ✦Significado Imagen de lo rápido e inesperado de la aparición de Cristo Juez

28 Dondequiera que se hallare el cuerpo, allí se juntarán las águilas. ✦Significado Proverbio hebreo. Maldonado lo aplica a Jesucristo, a quien todos rodearán el día del juicio

29 Y luego, después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, la luna no alumbrará y las estrellas caerán del cielo, y las virtudes de los cielos temblarán. e) Venida de Cristo ✦Significado Semejantes expresiones son metafóricas o emblemáticas, usadas por varios profetas para significar una horrenda calamidad

30 Entonces aparecerá en el cielo la señal del Hijo del hombre, a cuya vista todos los pueblos de la tierra prorrumpirán en llantos: y verán venir al Hijo del hombre sobre las nubes del cielo con gran poder y majestad. ✦Significado La cruz. Llorarán porque crucificaron al que viene a ser su Juez

31 El cual enviará sus ángeles, que a voz de trompeta sonora, congregarán a sus escogidos de las cuatro partes del mundo, desde el uno al otro extremo del cielo. f) Tiempo de la ruina del templo ✦Significado «A voz de trompetas»; refiérese a la resurrección universal de los muertos. (Véase

32 Tomad esta comparación sacada del árbol de la higuera: cuando sus ramas están ya tiernas, y brotan las hojas, conocéis que el verano está cerca:

33 pues así también, cuando viereis todas estas cosas, tened por cierto que ya el Hijo del hombre está para llegar, que está ya a la puerta.

34 Lo que os aseguro es que no se acabará esta generación, hasta que se cumpla todo eso, ✦Significado En la destrucción de Jerusalén, figura del fin del mundo

35 El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no fallarán. g) El fín del mundo

36 Mas en orden al día y a la hora, nadie lo sabe, ni aun los ángeles del cielo, sino mi Padre.

37 Lo que sucedió en los días de Noé, eso mismo sucederá en la venida del Hijo del hombre:

38 porque así como en los días anteriores al diluvio proseguían los hombres comiendo y bebiendo, casándose y casando a sus hijos, hasta el día mismo de la entrada de Noé en el arca,

39 y no pensaron jamás en el diluvio hasta que le vieron comenzado, y los arrebató a todos; así sucederá en la venida del Hijo del hombre.

40 Entonces de dos hombres que se hallarán juntos en el campo, uno será tomado y el otro dejado: ✦Significado Uno será predestinado y otro reprobo

41 estarán dos mujeres moliendo en un molino: y la una será tomada, y la otra dejada. ¡Estad alerta!

42 Velad, pues, vosotros, ya que no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor.

43 Estad ciertos que si un padre de familia supiera a qué hora le había de asaltar un ladrón, estaría seguramente en vela, y no dejaría minar su casa.

44 Pues asimismo estad vosotros igualmente apercibidos; porque a la hora que menos penséis, ha de venir el Hijo del hombre.

45 ¿Quién pensáis que es el siervo fiel, y prudente, constituido por su señor mayordomo sobre su familia, para repartir a cada uno el alimento a su tiempo?

46 Bienaventurado el SAN MATEO tal siervo, a quien, cuando venga su señor, le hallare cumpliendo así con su obligación:

47 en verdad os digo que le encomendará el gobierno de toda su hacienda.

48 Pero si este siervo fuere malo y dijere en su corazón: Mi amo no viene tan presto:

49 y empezare a maltratar a sus consiervos, y a comer y beber con los borrachos:

50 vendrá el amo del tal siervo en el día que no espera y a la hora que menos piensa:

51 y le hará pedazos, y le hará correr la suerte que a los hipócritas: allí será el llorar y el crujir de dientes. Parábola de las diez vírgenes