Juan 12
1 Seis días antes de la Pascua volvió Jesús a Betania, donde Lázaro había muerto, a quien Jesús resucitó.
2 Aquí le dispusieron una cena: Marta servía y Lázaro era uno de los que estaban a la mesa con Él.
3 Y María tomó una libra de ungüento de nardo puro, y de gran precio, y lo derramó sobre los pies de Jesús, y los enjugó con sus cabellos: y se llenó la casa de la fragancia del perfume. ✦Significado Debe leerse la narración de este suceso en La Palma, «Historia de la Sagrada Pasión», capítulo 1.°
4 Por lo cual Judas Iscariote, uno de sus discípulos, aquel que le había de entregar, dijo:
5 ¿Por qué no se ha vendido este perfume por trescientos denarios, para limosna de los pobres? ✦Significado Unos 2 euros.. (Mt. 18, 28.)
6 Esto dijo, no porque él pasase algún cuidado por los pobres, sino porque era ladrón, y teniendo la bolsa, llevaba o defraudaba el dinero que se echaba en ella.
7 Pero Jesús respondió: Dejadla que lo emplee para honrar de antemano, el día de mi sepultura.
8 Pues en cuanto a los pobres, los tenéis siempre con vosotros; pero a Mí no me tenéis siempre,
9 Entretanto, una gran multitud de judíos, luego que supieron que Jesús estaba allí, vinieron, no sólo por Jesús, sino también para ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos.
10 Por eso los príncipes de los sacerdotes deliberaron quitar también la vida a Lázaro,
11 visto que muchos judíos, por su causa se estaban apartando de ellos y creían en Jesús. Entrada triunfal en Jerusalén
12 Al día siguiente una gran muchedumbre de gentes que habían venido a la fiesta, habiendo oído que Jesús estaba para llegar a Jerusalén,
13 cogieron ramos de palmas y salieron a recibirle, gritando: Hosanna, bendito sea el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel.
14 Halló Jesús un jumentillo y montó en él, según está escrito:
15 No tienes que temer, hija de Sión: mira a tu Rey, que viene sentado sobre un asnillo.
16 Los discípulos por entonces no reflexionaron sobre esto: mas cuando Jesús hubo entrado en su gloria, se acordaron que tales cosas estaban escritas de Él, y que ellos mismos las cumplieron.
17 Y la multitud de gentes que estaban con Jesús cuando llamó a Lázaro del sepulcro y le resucitó de entre los muertos, daba testimonio de Él.
18 Por esta causa salió tanta gente a recibirle, por haber oído que había hecho este milagro.
19 En vista de lo cual dijéronse unos a otros los fariseos: ¿Veis cómo no adelantamos nada? He aquí que todo el mundo se va en pos de Él. Unos gentiles desean ver a Jesús
20 Al mismo tiempo ciertos gentiles de los que habían venido para adorar a Dios en la fiesta, ✦Significado Estos gentiles (griegos) parece que eran prosélitos de la religión judaica; por eso iban a adorar a Dios
21 se llegaron a Felipe, natural de Betsaida, en Galilea, y le hicieron esta súplica: Señor, deseamos ver a Jesús.
22 Felipe fue y se lo dijo a Andrés, y Andrés y Felipe, juntos, se lo dijeron a Jesús.
23 Jesús les respondió, diciendo: Venida es la hora en que debe ser glorificado el Hijo del hombre. ✦Significado Por la muerte será glorificado Jesús y su nombre adorado en todo el mundo
24 En verdad, en verdad os digo, que si el grano de trigo, después de echado en la tierra, no muere, queda infecundo; pero si muere, produce mucho fruto. ✦Significado Jesús es el grano de trigo que por su muerte produce inmensos {rulos de santificación
25 Así, el que ama desordenadamente su alma, la perderá: mas el que aborrece o mortifica su alma en este mundo, la conserva para la vida eterna.
26 El que me sirve, sígame: que donde Yo estoy, allí estará también el que me sirve; y a quien me sirviere, le honrará mi Padre.
27 Ahora mi alma se ha conturbado. Y ¿qué diré? ¡Oh Padre!, líbrame de esta hora. Mas no, que para esa misma hora he venido al mundo. ✦Significado Como en Getsemaní, pide al Padre que le libre de la muerte; pero se abraza valerosamente con la voluntad de su Padre
28 ¡Oh Padre!, glorifica tu santo nombre. Al momento se oyó del cielo esta voz: Le he glorificado ya, y le glorificaré todavía más. ✦Significado La voz del Padre que se oyó en el Jordán y en el Tabor resuena misteriosamente a la entrada de la Pasión. Glorificará a Jesús destruyendo el imperio de Satanás y haciendo que reine desde la Cruz
29 La gente que allí estaba y oyó el sonido de esta voz, decía que aquello había sido un trueno. Otros decían: SAN JUAN Un ángel le ha hablado.
30 Jesús les respondió, y dijo: Esta voz no ha venido por Mí, sino por vosotros. Incredulidad de los judíos
31 Ahora va a ser juzgado el mundo: ahora el príncipe de este mundo va a ser lanzado fuera.
32 Y cuando yo seré levantado en alto sobre la tierra, todo lo atraeré a Mí.
33 Esto lo decía para significar de qué muerte había de morir.
34 Replicóle la gente: Nosotros sabemos por la Ley que el Cristo debe vivir eternamente: pues ¿cómo dices que debe ser levantado en alto o crucificado el Hijo del hombre? ¿Quién es ese Hijo del hombre? ✦Significado La Ley habla tanto de la muerte expiatoria del Mesías (Is. 53, 1-2) como de su triunfo definitivo y eterno. (Sal. 109, 4; 116, 2; Is. 40, 6; Ez. 37, 25.)
35 Respondióles Jesús: La luz aún está entre vosotros por un poco de tiempo. Caminad, pues, mientras tenéis luz, para que las tinieblas no os sorprendan: que quien anda entre tinieblas no sabe a dónde va.
36 Mientras tenéis luz, creed en la luz, para que seáis hijos de la luz. Estas cosas les dijo Jesús, y fue y se escondió de ellos.
37 El caso es que con haber hecho Jesús delante de ellos tantos milagros no creían en Él:
38 de suerte que vinieron a cumplirse las palabras que dijo el profeta Isaías: ¡Oh Señor!, ¿quién ha creído a lo que oyó de nosotros?, ¿y de quién ha sido conocido el brazo del Señor?. ✦Significado ¿Quién ha conocido a Cristo, que es el poder y el brazo» de Dios?
39 Por eso no podían creer, pues ya Isaías, previendo su depravada voluntad, dijo también: ✦Significado «No podían», por la dureza culpable de su corazón. (San Agustín.) — Is. 6, 9; Hch. 28, 26; Ro. 11, 8
40 Cegó sus ojos y endureció su corazón, para que con los ojos no vean, y no perciban en su corazón, por temor de convertirse, y de que Yo los cure.
41 Esto dijo Isaías cuando vio la gloria del Mesías y habló de su persona.
42 No obstante, hubo aun en los magnates muchos que creyeron en Él: mas por temor a los fariseos no lo confesaban, para que no los echasen de la sinagoga.
43 Y es que amaron más la gloria de los hombres que la gloria de Dios. Resumen de la doctrina de Jesús
44 Jesús, pues, alzó la voz y dijo: Quien cree en Mí, no cree solamente en Mí, sino en Aquel que me ha enviado.
45 Y el que a Mí me ve, ve al que me envió.
46 Yo, que soy la luz, he venido al mundo para que quien cree en Mí no permanezca entre las tinieblas.
47 Y si alguno oye mis palabras, y no las observa, Yo no le doy la sentencia, pues no he venido a juzgar al mundo, sino a salvarle.
48 Quien me menosprecia y no recibe mis palabras, ya tiene juez que le juzgue; la palabra que Yo he predicado, ésa será la que le juzgue en el último día.
49 Puesto que Yo no he hablado de Mí mismo, sino que el Padre, que me envió, él mismo me ordenó lo que debo decir y cómo he de hablar.
50 Y Yo sé que lo que Él me ha mandado enseñar es lo que conduce a la vida eterna. Las cosas, pues, que Yo hablo las digo como el Padre me las ha dicho. Jesús lava los pies de sus discípulos
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).