Jeremías 8

1 En aquel tiempo, dice el Señor, arrojarán los caldeos fuera de los sepulcros los huesos de los reyes de Judá, y los huesos de sus príncipes, y los huesos de los sacerdotes, y los huesos de los profetas, y los huesos de los que habitaron en Jerusalén; Significado Después de robadas las riquezas que buscaban en los sepulcros

2 y los dejarán expuestos al sol, y a la luna, y a toda la milicia o estrellas del cielo; que son las cosas que ellos han amado, y a las cuales han ido, y a las que han consultado, y han adorado. Los huesos no habrá quien los recoja ni entierre: quedarán como el estiércol sobre la superficie de la tierra.

3 Y todos aquellos que restaren de esta perversa raza, en todos los lugares abandonados adonde Yo los arroje, dice el Señor de los ejércitos, preferirán más el morir que el vivir en tantos trabajos. Endurecimiento del pueblo

4 Tú, empero, les dirás: Esto dice el Señor: ¿Acaso aquel que cae no cuida de levantarse luego? ¿Y no procura volver a la senda el que se ha descarriado de ella?

5 ¿Pues por qué este pueblo de Jerusalén se ha rebelado con tan pertinaz obstinación? Han abrazado la mentira, y no han querido convertirse.

6 Yo estuve atento, y los escuché: nadie habla cosa buena; ninguno hay que haga penitencia de su pecado, diciendo: ¿Qué es lo que he hecho? Al contrario, todos han vuelto a tomar la carrera de sus vicios, como caballo que a rienda suelta corre a la batalla.

7 El milano conoce por la variación de la atmósfera su tiempo: la tórtola, y la golondrina, y la cigüeña saben discernir constantemente la estación o tiempo de su transmigración; pero mi pueblo no ha conocido el tiempo del juicio del Señor.

8 ¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y somos los depositarios de la Ley del Señor? Os engañáis: la pluma de los doctores de la ley verdaderamente es pluma de error, y no ha escrito sino mentiras.

9 Confundidos están vuestros sabios, aterrados y presos: porque desecharon la palabra del Señor, y ni rastro hay en ellos de sabiduría.

10 Por cuyo motivo Yo entregaré sus mujeres a los extraños, sus tierras a otros herederos; porque desde el más pequeño hasta el más grande todos se dejan llevar de la avaricia; desde el profeta hasta el sacerdote todos se ocupan de la mentira. Significado Jer. 6, 13; Is. 56, 11

11 Y curan las llagas de la hija del pueblo mío con burlarse de ella, diciendo: Paz, paz; siendo así que no hay tal paz.

12 ¿Y están acaso corridos de haber hecho cosas abominables? Ni aun ligeramente han llegado a avergonzarse, ni saben qué cosa es tener vergüenza: por lo tanto, serán envueltos en la ruina de los demás, y precipitados en el tiempo de la venganza, dice el Señor.

13 Pues Yo los reuniré todos juntos para perderlos, dice el Señor: las viñas están sin uvas, y sin higos las higueras, hasta las hojas han caído; y las cosas que Yo les diera, se les han escapado de las manos.

14 ¿Por qué nos estamos aquí quietos?, dirán ellos; juntémonos, y entremos en la ciudad, fuerte, y estémonos allí callando; JEREMÍAS puesto que el Señor Dios nuestro nos ha condenado al silencio, y nos ha dado a beber agua de hiél por haber pecado contra el Señor. Significado Esto es, «muramos»

15 Aguardando estamos la paz, y este bien no viene: que llegue el tiempo de nuestro remedio, y sólo vemos terror y espanto.

16 Desde Dan se ha oído el relinchar de los caballos del enemigo; y al estrepitoso ruido de sus combatientes se ha conmovido toda la tierra: han llegado y han consumido el país y todas sus riquezas: las ciudades, y sus moradores.

17 Porque he aquí que Yo enviaré contra vosotros serpientes y basiliscos, contra los cuales no sirve ningún encantamiento; y os morderán, dice el Señor. Tristeza del profeta

18 Mi dolor es sobre todo dolor: lleno de angustias está mi corazón.

19 Oigo la voz de la hija de mi pueblo que clama desde tierras remotas: ¿Pues qué, no está ya El Señor en Sión? ¿O no está dentro de ella su rey? Mas, ¿y por qué sus moradores, responde el Señor, me provocaron a ira con sus simulacros y con sus vanas deidades extranjeras?

20 Pasóse la siega, dicen ellos: el verano se acabó; y nosotros no somos libertados.

21 Traspasado estoy de dolor y lleno de tristeza por la aflicción de la hija de mi pueblo: el espanto se ha apoderado de mí.

22 ¿Por ventura no hay resina en Galaad?, o no hay allí ningún médico? ¿Por qué, pues, no se ha cerrado la herida de la hija del pueblo mío? Significado La «resina» de Galaad era famosa por su virtud salutífera. (Gn. 37, 25.)

Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).