Isaías 23

1 Duro anuncio contra Tiro. Prorrumpid en aullidos, naves del mar; porque desolada ha sido la casa o ciudad de donde acostumbraban hacerse a la vela. De la tierra de Cetim les ha venido el aviso. ✦Significado Tiro, antiquísima ciudad de Fenicia, emporio del comercio de todo el mundo, famosa por sus naves y por sus grandes riquezas, de la cual tuvieron origen Cartago y otras ciudades comerciales. Fue sitiada y devastada por Nabucodo-nosor, como aquí predijo Isaías. (Jer. 27 y 47; y en Ec. 26; 27; 28.) — Por tierra de «Cetim» se entienden las islas del Mediterráneo

2 Callad, vosotros, ¡oh habitantes de la isla!: tú estabas llena de comerciantes de Sidón que pasaban el mar. ✦Significado Tiro estaba fundada en una isla; después Nabucodonosor y Alejandro la unieron al continente con grandes construcciones

3 La sementera que crece por las aguas abundantes del Nilo, y las cosechas que producía este río eran para ella: y había llegado a ser el emporio de las naciones.

4 Avergüénzate, ¡oh Sidón!; pues así habla esta ciudad del mar, la señora del mar: Tú que dices: No concebí ni parí, y no crié mancebos, ni eduqué doncellas hasta la edad florida. ✦Significado Se cree que Tiro era colonia de Sidón, aunque llegó después a ser mucho más populosa y rica que su madre. Y aquí se supo que Sidón no socorrió a Tiro cuando Nabucodonosor la sitió

5 Cuando lleguen a Egipto noticias, se dolerán de lo que oigan referente a Tiro.

6 Pasad los mares, levantad vuestros gritos, habitantes de la isla.

7 ¿Por ventura no es esta vuestra ciudad, aquella que mucho tiempo ha se gloriaba de su antigüedad? Por tierras extrañas o remotas irán peregrinando sus moradores.

8 ¿Quién es el que tales cosas decretó contra Tiro, la cual en otro tiempo era la reina del mar, cuyos comerciantes eran príncipes, y sus mercaderes los más ilustres de la tierra? ✦Significado Grandes y poderosos señores

9 El Señor de los ejércitos ordenó esto, para hollar la soberbia de todos los jactanciosos, y reducir a la ignominia a todos los ilustres del país.

10 Atraviesa corriendo tu tierra como un rio, oh tú, ¡hija del mar!; ya no tienes más ceñidor o amparo.

11 El Señor ha extendido su mano contra el mar, conmovido ha los reinos: él ha dado sus órdenes contra Canaán, para exterminar a sus campeones.

12 Y ha dicho: No te vanagloriarás ya más, cuando te veas afrentada, ¡oh virgen, hija de Sidón!; levántate, navega a Cetim, ni allí tampoco tendrás reposo.

13 Mirad la tierra de los caldeos; pues no existió jamás un pueblo tal como aquél: Asur lo fundó: con todo, ahora fueron llevados cautivos sus campeones, sus casas han sido demolidas, convirtiéronle en un montón de ruinas.

14 Aullad, ¡oh naves del mar!, porque destruida ha sido vuestra fortaleza

15 Y entonces será cuando tú, ¡oh Tiro!, quedarás sepultada en el olvido, por espacio de setenta años, que suelen ser los días de un rey; y pasados los setenta años, será Tiro como una prostituta que canta para seducir. ✦Significado Setenta años estuvieron los tirios cautivos en Babilonia, hasta que Ciro les dio la libertad. (Jer. 25, 11; Ec. 29, 12.)

16 Toma la cítara, da la vuelta por la ciudad, ¡oh vil ramera ya entregada al olvido!; canta con envenenada dulzura, repite tu seductora cantinela, a fin de que piensen en ti.

17 Y después de los setenta años el Señor visitará a Tiro: y la volverá a su tráfico, y tendrá comercio como antes con todos los reinos del mundo, en toda la extensión de la tierra.

18 Al fin Tiro se convertirá, y sus contratos de compra y venta, y sus ganancias serán consagradas al Señor: no se almacenarán, ni se reservarán; porque su negocio será para utilidad de aquellos que asisten en la presencia del Señor, a fin de que tengan alimentos en abundancia, y vestidos que mudarse hasta la vejez. El juicio universal