Hechos de los Apóstoles 25

1 Llegado Festo a la provincia, tres días después subió a Jerusalén desde Cesárea.

2 Presentáronsele luego los príncipes de los sacerdotes y los más distinguidos entre los judíos para acusar a Pablo, con una petición

3 en que le suplicaban por gracia que le mandase conducir a Jerusalén, tramando ellos una emboscada para asesinarle en el camino.

4 Mas Festo respondió que Pablo estaba bien custodiado en Cesarea: para donde iba a partir él cuanto antes.

5 Por lo tanto, los principales (dijo) de entre vosotros vengan también a Cesarea, y acúsenle, si es reo de algún crimen.

6 En efecto, no habiéndose detenido en Jerusalén más que ocho o diez días, marchó a Cesarea, y al día siguiente, sentándose en el tribunal, mandó comparecer a Pablo.

7 Luego que fue presentado, le rodearon los judíos venidos de Jerusalén, acusándole de muchos y graves delitos, que no podían probar,

8 y de los cuales se defendía Pablo, diciendo: En nada he pecado ni contra la Ley de los judíos, ni contra el templo, ni contra César.

9 Mas Festo, queriendo congraciarse con los judíos, respondiendo a Pablo, le dijo: ¿Quieres subir a Jerusalén, y ser allí juzgado ante mí? ✦Significado Esto es, el de la fiesta de la «expiación», la cual caía en otoño, tiempo de tempestades

10 Respondióle Pablo: Yo estoy ante el tribunal del César, que es donde debo ser juzgado: tú sabes muy bien que yo no he hecho el menor agravio a los judíos.

11 Y si en algo les he ofendido, o he hecho alguna cosa por la que sea reo de muerte, no rehuso morir: pero si no hay nada de cuanto éstos me imputan, ninguno tiene derecho para entregarme a ellos. Apelo al César.

12 Entonces Festo, habiéndolo tratado con los de su consejo, respondió: ¿Al César has apelado?, pues al César irás. Pablo, ante Agripa II

13 Pasados algunos días, bajaron a Cesarea el rey Agripa y Berenice a visitar a Festo, ✦Significado Según el texto griego, «assón» es un adverbio comparativo, que significa «más cerca», «contiguo», «inmediato», etc

14 Y habiéndose detenido allí muchos días, Festo habló al rey de la causa de Pablo, diciendo: Aquí dejó Félix preso a un hombre,

15 sobre el cual, estando yo en Jerusalén, recurrieron a mí los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos de los judíos, pidiendo que fuese condenado.

16 Yo les respondí: Que los romanos no acostumbran condenar a ningún hombre, antes que el acusado tenga presentes a sus acusadores y lugar de defenderse para justificarse de los cargos.

17 Habiendo, pues, ellos concurrido acá sin dilación alguna, al día siguiente, sentado yo en el tribunal, mandé traer al dicho hombre.

18 Compareciendo los HECHOS acusadores, no le imputaban ningún crimen de los que yo sospechaba fuese culpable:

19 solamente tenían con él no sé qué disputa tocante a su superstición judía, y sobre un cierto Jesús difunto, que Pablo afirmaba estar vivo.

20 Perplejo yo en una causa de esta naturaleza, le dije si quería ir a Jerusalén, y ser allí juzgado de estas cosas.

21 Mas interponiendo Pablo apelación para que su causa se reservase al juicio de Augusto, di orden para que se le mantuviese en custodia, hasta remitirle al César.

22 Entonces dijo Agripa a Festo: Desearía yo también oír a ese hombre. Mañana, respondió Festo, le oirás.

23 Con esto, al día siguiente, habiendo venido Agripa, y Berenice, con mucha pompa, y entrando en la sala de la audiencia con los tribunos y personas principales de la ciudad, fue Pablo traído por orden de Festo.

24 El cual dijo: rey Agripa, y todos vosotros que os halláis aquí presentes, ya veis a este hombre, contra quien todo el pueblo de los judíos ha acudido a mí en Jerusalén, representándome con grandes instancias y clamores que no debe vivir más.

25 Mas yo he averiguado que nada ha hecho que mereciese la muerte. Pero habiendo él mismo apelado a Augusto, he determinado remitírsele.

26 Bien que como no tengo cosa cierta que escribir al señor acerca de él, por esto le he hecho venir a vuestra presencia, mayormente ante ti, ¡oh rey Agripa!, para que, examinándole, tenga yo algo que escribir.

27 Pues me parece cosa fuera de razón el remitir a un hombre preso, sin exponer los delitos de que se le acusa. Discurso de Pablo ante Agripa