Gálatas 3

1 ¡Oh gálatas insensatos!, ¿quién os ha fascinado para desobedecer la verdad; vosotros, ante cuyos ojos ha sido ya representado Jesucristo como crucificado en vosotros mismos?. ✦Significado ¿Para libraros del yugo del pecado y de la Ley antigua?

2 Una sola cosa deseo saber de vosotros: ¿Habéis recibido al Espíritu Santo por las obras de la Ley, o por la obediencia a la fe que se os ha predicado?

3 ¿Tan necios sois, que habiendo comenzado por el espíritu, ahora vengáis a parar en la carne?. ✦Significado ¿En las ceremonias carnales de la Ley?

4 Tanto corno habéis sufrido por Jesucristo, ¿será en vano? Pero yo espero que al cabo no ha de ser en vano.

5 Ahora, pues, aquel que os comunica el Espíritu Santo, y obra milagros entre vosotros, ¿lo hace por virtud de obras de la Ley, o por la fe que habéis oído predicar?

6 Ciertamente que por la fe, según está escrito: Creyó Abraham a Dios, y su fe se le reputó por justicia. ✦Significado Gn. 15, 6; Ro. 4, 3. Esto es, la viva fe que tuvo en la promesa de que el Salvador había de nacer de su descendencia

7 Reconoced, pues, que los que abrazan la fe, esos son los verdaderos hijos de Abraham. ✦Significado Aunque no desciendan de él según la carne

8 Así es que Dios en la Escritura, previendo que había de justificar a los gentiles por medio de la fe, lo anunció de antemano a Abraham, diciendo: En ti serán benditas todas las gentes. ✦Significado Gn. 12 3; Ec. 44, 20 — Esto es, en el Mesías que nacerá de ti

9 Luego los que tienen fe, esos son benditos con el fiel Abraham.

10 En lugar de que todos los que se apoyan en las obras de la Ley, están sujetos a maldición. Pues está escrito: Maldito es cualquiera que no observare constantemente todo lo que está escrito en el libro de la Ley.

11 Por lo demás, el que nadie se justifica delante de Dios por la Ley, está claro: porque el justo vive por la fe. ✦Significado Hab. 2, 4; Ro. 1, 17

12 Mas la Ley no tiene el ser o no se deriva de la fe, sólo, sí, el que la cumpliere, vivirá en ella.

13 Cristo nos redimió de la maldición de la Ley, GÁLATAS habiéndose hecho por nosotros objeto de maldición, pues está escrito: maldito todo aquel que es colgado de un madero; ✦Significado Pues por sus maldades le habrán puesto allí

14 y todo esto, para que la bendición de Abraham cupiese a los gentiles por Jesucristo, a fin de que así por medio de la fe recibiésemos la promesa del Espíritu Santo. La promesa del Redentor es anterior a la Ley ✦Significado La abundancia de sus dones y gracia

15 Hermanos míos (me serviré del ejemplo de una cosa humana): después que un hombre ha otorgado en debida forma un testamento, nadie puede ni anularlo, ni alterarlo.

16 Las promesas se hicieron a Abraham, y al descendiente de él. No dice: Y a los descendientes, como si fuesen muchos: sino como uno precisamente: Y al descendiente de ti el cual es Cristo.

17 Lo que quiero, pues, decir es que habiendo hecho Dios una alianza con Abraham en debida forma, la Ley dada cuatrocientos treinta años después, no ha podido anularla, ni invalidar la promesa. ✦Significado Subsiste, pues la promesa hecha a Abraham de comunicarnos las bendiciones de la gracia por medio de la fe en Jesucristo

18 Porque si la herencia esta de bendiciones espirituales se nos da por la Ley, ya no es por la promesa. Y Dios hizo por medio de la promesa la donación a Abraham.

19 Pues, ¿de qué ha servido, diréis, la Ley? Púsose por freno de las transgresiones, hasta que viniese el descendiente de Abraham, a quien se hizo la promesa, siendo dicha Ley dada por mano de los ángeles, por medio del medianero Moisés. ✦Significado A fin de que, en vista de su flaqueza, clamasen los hombres a Dios por la gracia medicinal. (Ro. 7, 13.) — Dt. 33, 2; Hch. 7, 13

20 Mas no hay mediador de uno solo: y Dios al hacer la promesa a Abraham es uno. ✦Significado Lo fue Moisés entre Dios y el pueblo; y por no cumplir éste lo pactado con Dios,era lógico que la Ley antigua debía acabarse — Para la promesa no hubo mediador ninguno; y así el cumplimiento de la promesa es infalible, por no depender más que de Dios

21 Luego, replicaréis, ¿la Ley es contra las promesas de Dios?. No por cierto. Porque si se hubiese dado una Ley, que pudiese vivificar, la justicia provendría realmente de la Ley y no de la fe, ✦Significado Puesto que no eran por ella benditos los hijos de Abraham — Y entonces hubiera sido superflua la promesa de justificar por la fe

22 mas la Ley escrita dejó sujetos a todos al pecado, para que la promesa se cumpliese a los creyentes por la fe en Jesucristo.

23 Así, antes del tiempo de la fe, estábamos como encerrados bajo la custodia de la Ley hasta recibir la fe, que había de ser revelada. ✦Significado Como siervos sujetos a la Ley, sólo por el temor del castigo nos absteníamos del mal. Y así la Ley hacía para con nosotros, débiles y niños en la ciencia de Dios, el oficio de un pedagogo y de un maestro severo, que nos conducía a Cristo. 13

24 Por manera que la Ley fue nuestro ayo que nos condujo a Cristo, para ser justificados por la fe.

25 Mas venida la fe, ya no estamos sujetos al ayo.

26 Porque todos sois hijos de Dios por la fe en Jesucristo.

27 Pues todos los que habéis sido bautizados en Cristo, estáis revestidos de Cristo.

28 Y ya no hay distinción de judío, ni griego, ni de siervo, ni libre, ni tampoco de hombre, ni mujer. Porque todos vosotros sois una cosa en Jesucristo.

29 Y siendo vosotros miembros de Cristo; sois por consiguiente hijos de Abraham, y los herederos según la promesa. El cristiano está libre de la Ley mosaica