Eclesiastés 12

1 Acuérdate de tu Criador en los días de tu juventud, antes que venga el tiempo de la aflicción, y se lleguen aquellos años en que dirás: ¡Oh años displicentes!

2 Antes que, debilitándose tu vista, se te oscurezca el sol, y la luz de la luna, y de las estrellas; y tras la lluvia vuelvan las nubes. ✦Significado Esto es, se oscurezcan tus potencias

3 No esperes a obrar bien cuando temblarán tus manos y piernas, guardas que son de la casa de tu alma, y debilitadas las rodillas bambolearán los varones robustos; y cuando las que muelen en la boca la comida serán en corto número y estarán ociosas; y cuando quedarán en tinieblas los ojos que miran por las ventanas,

4 y cerraránse los labios, puertas que son de la calle, por la voz débil de la lengua, que hace el oficio del que muele: e insomnes los hombres se levantarán a la voz de un pájaro, y quedarán sordas sus orejas, que son las que perciben e! canto o la armonía:

5 cuando, trémulos, temerán subir a los lugares altos, y tendrán miedo de caer en el camino llano: cuando florecerá el almendro, o se pondrá cana su cabeza, se engrosará la langosta, o hincharán las piernas, y se disipará la alcaparra o todo apetito. Porque el hombre ha de ir a la casa de su eternidad, y los enlutados le acompañarán algún día por las calles,

6 Acuérdate de Dios antes que se rompa el cordón de plata, o medula espinal, y se arrugue la venda de oro, o membrana que envuelve el cerebro, y se haga pedazos el cántaro sobre la fuente, y se quiebre la polea sobre la cisterna;

7 y, en suma, antes que el polvo se vuelva a la tierra de donde salió, y el espíritu vuele a Dios, que le dio el ser. ✦Significado He aquí bien explicado el verso 21 del capítulo 3. «Quién ha visto si el alma de los hijos de Adán sube hacia arriba», etc

8 Vanidad de vanidades, dijo el Eclesiastés, y todo es vanidad. Epílogo

9 El Eclesiastés o predicador, siendo como era sapientísimo, enseñó al pueblo, y refirió las cosas que había hecho: y filosofando compuso muchas parábolas.

10 Recogió sentencias provechosas y escribió documentos rectísimos y llenos de verdad.

11 Los dichos de los sabios son como aguijones, y como clavos hincados profundamente, y estos dichos nos ha dado el único pastor, mediante la enseñanza de los maestros. ✦Significado O monarca, para vuestra enseñanza; los cuales escribió por consejo de los doctores. San Jerónimo entiende aquí por «pastor» a Dios, autor principal de las Escrituras, y a su Hijo y pastor supremo de las almas. Jesucristo, que nos explica las verdades divinas por medio de los pastores de la Iglesia y de la tradición. 14 (2 Co. 5, 10; Job 9, 28.)

12 Tú, hijo mío, no tienes que buscar cosa mejor que las dichas verdades. Los libros se van multiplicando sin término, y la continua meditación del ánimo es tormento del cuerpo.

13 Ahora oigamos todos juntos el fin y compendio de este sermón: Teme a Dios, y guarda sus mandamientos, porque esto es todo hombre;

14 y acordémonos que hará Dios dar cuenta en su juicio de todas las faltas, y de todo el bien y el mal que se habrá hecho.