Daniel 1
1 En el año tercero de Joaquín, rey de Judá, vino Nabucodonosor, rey de Babilonia, contra Jerusalén, y la sitió.
2 Y el Señor entregó en sus manos a Joaquín, rey de Judá, y una parte de los vasos del templo de Dios, y los trasladó a tierra de Senaar a la casa de su dios, y los metió en la casa del tesoro de su dios. ✦Significado Sennaar se llamaba el país de Babilonia. (Gn. 10, 10.)
3 Y dijo el rey a Asfenez, jefe de los eunucos, que de los hijos de Israel y de la estirpe de sus reyes y grandes le destinase
4 algunos niños que no tuviesen ningún defecto, de bella presencia, y completamente instruidos, adornados con conocimientos científicos, y bien educados, y dignos de estar en el palacio del rey, y que les enseñase la lengua y las letras de los caldeos.
5 Y dispuso el rey que todos los días se les diese de comer de lo mismo que él comía y del vino mismo que él bebía; a fin de que, mantenidos así por espacio de tres años sirviesen después en la presencia del rey.
6 Entre éstos, pues, se hallaron los hijos de Judá, Daniel, Ananías, Misael y Azarías.
7 Y el prefecto de los eunucos les puso los nombres siguientes: a Daniel el de Baltasar; a Ananías, el de Sidrac, a Misael, el de Misac, y a Azarías, el de Abdénago.
8 Daniel, empero, resolvió en su corazón el no contaminarse con comer de las viandas de la mesa del rey, ni con beber del vino que el rey bebía; y rogó al prefecto de los eunucos que le permitiese el no contaminarse. ✦Significado Solían los gentiles consagrar a sus dioses las viandas; además no podían los judíos comer la carne de cerdo y otras cosas prohibidas en la Ley de Moisés
9 Y Dios hizo que Daniel hallase gracia y benevolencia ante el jefe de los eunucos.
10 Y dijo el prefecto de los eunucos a Daniel: Me temo yo del rey mi señor, el cual os ha señalado la comida y bebida; que si él llegara a ver vuestras caras más flacas que las de los otros jóvenes vuestros coetáneos, seréis causa de que el rey me condene a muerte.
11 Dijo entonces Daniel a Malasar, al cual el prefecto de los eunucos había encargado el cuidado de Daniel, de Ananías, de Misael y de Azarías;
12 Suplicóte que hagas la prueba con nosotros tus siervos por espacio de diez días; y dénsenos legumbres para comer y agua para beber:
13 y observa nuestras caras y las caras de los jóvenes que comen de las viandas del rey; y según vieres, harás con tus siervos.
14 Oída por él semejante propuesta, hizo con ellos la prueba por diez días.
15 Y al cabo de los diez días aparecieron de mejor color sus rostros, y más llenos que los de todos los jóvenes que comían las viandas del rey.
16 Malasar, pues, tomaba para sí las viandas y el vino que ellos habían de beber, y les daba a comer legumbres.
17 Y dioles Dios a estos jóvenes ciencia y pericia en todos los escritos y conocimientos: a Daniel, empero, la inteligencia de todas las visiones y sueños.
18 Cumplido, pues, el tiempo, después del cual había mandado el rey que le fuesen presentados los jóvenes, condújolos el prefecto de los eunucos a la presencia de Nabucodonosor.
19 Y habiéndolos el rey examinado, no se halló entre ellos quien igualase a Daniel, a Ananías, a Misael y a Azarías; y se quedaron para el servicio de la persona real.
20 Y en cualquiera especie de conocimientos y ciencias sobre que los examinó el rey, halló que eran diez veces más sabios que cuantos adivinos y magos había en todo su reino.
21 Y permaneció Daniel en el servicio del rey hasta el año primero del rey Ciro. El sueño de la estatua ✦Significado Dn. 6, 28; 10, 1
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).
De qué trata este capítulo
El libro de Daniel se abre en la corte de Babilonia. Tras el asedio de Jerusalén, Nabucodonosor ordena escoger a jóvenes israelitas de familia noble para educarlos tres años en la lengua y la cultura de los caldeos (versículos 1 a 5). Entre ellos están Daniel, Ananías, Misael y Azarías, que reciben los nombres babilonios de Baltasar, Sidrac, Misac y Abdénago (versículos 6 y 7).
Daniel decide no contaminarse con la comida y el vino del rey y propone una prueba de diez días a base de legumbres y agua (versículos 8 a 14); al final, los cuatro lucen mejor que los demás. Dios les da sabiduría, y a Daniel el don de interpretar sueños (versículo 17); el rey los halla diez veces más sabios que sus magos.
Este capítulo en la misa
Un pasaje de este capítulo se proclama en 1 celebración del año litúrgico:
- Lunes de la 34.ª semana del Tiempo Ordinario · Primera lectura (1,1-6.8-20)