1 Samuel 23
1 Y después de esto avisaron a David, diciendo: Mira que los filisteos están sitiando a Ceila, y saquean las eras, o mieses del país. ✦Significado Ciudad de la tribu de Judá
2 Consultó, pues, David al Señor, diciendo: ¿Iré y podré yo vencer a los filisteos? Respondióle el Señor: Anda, que derrotarás a los filisteos y librarás a Ceila.
3 Pero las gentes que tenía David consigo, le dijeron: Ya ves que nosotros, aun aquí, en medio de la Judea, no estamos sin miedo; ¿cuánto más si fuéremos a Ceila contra los batallones de los filisteos?
4 Consultó nuevamente David al Señor. El cual le respondió, diciendo: Marcha y ve a Ceila, que yo entregaré en tus manos a los filisteos. ✦Significado Para satisfacción de sus gentes
5 Partió, pues, David con sus gentes a Ceila; peleó contra los filisteos, y, haciendo en ellos gran destrozo, llevóse sus ganados y salvó a los habitantes de Ceila.
6 Es de saber que cuando Abiatar, hijo de Aquimelec, se refugió a David en Ceila; llevó consigo el efod del Sumo Sacerdote.
7 Luego que tuvo Saúl aviso de la llegada de David a Ceila, dijo: Dios me lo ha puesto en las manos; cogido está, habiéndose metido en una ciudad que tiene puertas y cerraduras.
8 Con eso Saúl mandó a toda su tropa que saliese disimuladamente a campaña contra Ceila para cercar a David y a su gente.
9 Y advertido David de que Saúl trazaba secretamente 1 SAMUEL su ruina, dijo al sacerdote Abiatar: Ponte el efod para consultar al Señor. ✦Significado Al sacerdote revestido de efod sugiérele David la petición que debe hacer a Dios, y el sacerdote responde después en nombre del Señor
10 Y en seguida dijo David: Señor Dios de Israel: tu siervo ha oído decir que Saúl se prepara para venir a Ceila y destruirla por mi causa.
11 ¿Me entregarán los ciudadanos de Ceila en manos de Saúl? ¿Vendrá, en efecto, Saúl como ha oído decir tu siervo? Señor Dios de Israel, manifiéstalo a este siervo tuyo. Y respondió el Señor: Sí; vendrá.
12 Dijo todavía David: ¿Los de Ceila me entregarán a mí y a toda mi gente en manos de Saúl? Y respondió el Señor: Os entregarán. David huye al desierto de Cif y de Maón
13 Por lo que dispuso David marcharse de allí con toda su gente, que eran como unos seiscientos hombres; y saliendo de Ceila, andaban de una a otra parte sin asiento fijo. Tuvo Saúl aviso de haber huido David de Ceila y puéstose en salvo; por lo cual aparentó no querer moverse.
14 Entretanto se estaba David en el desierto en lugares muy fuertes, y se fijó en el monte del desierto de Cif, monte muy espeso. Saúl, entretanto, no cejaba de buscarle; mas el Señor siempre le libertó de sus manos.
15 Y supo David que Saúl había salido para quitarle la vida; por lo que se mantuvo en el desierto de Cif, escondido en el bosque.
16 En este tiempo Jonatás, hijo de Saúl, se puso en camino y fue allí a encontrarle; y le confortó acordándole las promesas de Dios, y diciéndole:
17 No temas; porque Saúl mi padre, por más que haga, no podrá cogerte. Tú serás rey de Israel, y yo seré el segundo en tu reino; y aun mi mismo padre está persuadido de esto.
18 Renovaron entonces los dos su alianza en presencia del Señor, y David quedóse en el bosque, pero Jonatás se volvió a su casa.
19 Mas los cifeos fueron a encontrar a Saúl en Gabaa, y dijéronle: ¿No sabes que David está escondido entre nosotros en los parajes más fuertes del bosque, hacia el cerro de Haquila, que cae a mano derecha del desierto?
20 Ahora, pues, si deseas dar con él, no tienes más que venir; que corre de nuestra cuenta el entregarle en tus manos.
21 A lo que respondió Saúl: Benditos seáis vosotros del Señor, pues os habéis condolido de mi suerte.
22 Id, pues, y practicad todas las diligencias posibles, informándoos mañosamente hasta aseguraros bien del sitio donde tiene su asiento ordinario, o quien le haya visto allí; porque él recela de mí y sabe que ando armándole asechanzas.
23 Registrad y ved todos los escondrijos donde se oculta, y volved a mí, bien averiguada la cosa, para ir con vosotros a golpe seguro. Pues aunque se meta en las entrañas de la tierra, yo iré allí con todos los batallones de Judá, y le sacaré. ✦Significado Las tribus estaban distribuidas en porciones de mil hombres, de los cuales cada ciento tenían su capitán particular
24 Con esto se despidieron y regresaron a Cif, delante de Saúl. Estaban entonces David y su gente en el desierto de Maón, en la llanura que está a la derecha de Jesimón.
25 Salió, pues, Saúl con su tropa en busca de David; lo cual sabido por éste, se retiró luego a una roca dentro del desierto de Maón y se quedó allí. Noticioso de ello Saúl, fue al alcance de David, en el desierto de Maón.
26 Iba Saúl por un lado del monte, y David con los suyos por el otro; y ya no tenía esperanza de poder escapar de las manos de Saúl; pues éste con su gente tenía encerrado a David y a los suyos, como en un círculo, para cogerlos en medio.
27 Cuando he aquí que llegó un mensajero de Saúl, diciendo: Ven a toda prisa, que los filisteos han hecho una irrupción en el país.
28 Con esta nueva, desistiendo Saúl de perseguir a David, volvióse y marchó contra los filisteos. Por donde llamaron a aquel sitio: La peña de separación. David y Saúl en la cueva de Engadi
Toca ✦ junto a un versículo para leer su significado (notas de la edición de Torres Amat).
De qué trata este capítulo
David, siempre consultando al Señor, libera la ciudad de Queilá del saqueo filisteo (versículos 1 a 5). Abiatar ha traído consigo el efod, y por medio de él David sabe que los habitantes lo entregarían a Saúl, así que se marcha con sus hombres, que ya son unos seiscientos.
En el desierto de Zif, Jonatán visita a su amigo y lo anima en Dios: le asegura que será rey de Israel y que él será su segundo (versículos 16 a 18), y renuevan su alianza; es su último encuentro. Los zifeos delatan a David, y Saúl llega a tenerlo rodeado en el desierto de Maón; solo la noticia de una invasión filistea lo obliga a retirarse (versículos 26 a 28).